今買って、あとで払う食べ物

Buy Now, Pay Later for Food

今払わずにパンを買えますか。「今買って、あとで払う」方法を食べ物にも使う人が増えています。便利ですが、あとで支払いが来ます。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

Can you buy bread without paying today?

Now, some people do this.

They use “buy now, pay later.”

It means paying in small parts later.

Some people now use it for food, too. (federalreserve.gov)

Mika needs milk, rice, and eggs.

But she gets money next week.

So, she pays one small part.

She takes the food home.

At first, this feels very helpful.

But later, more payments come.

A late payment may cost more.

So, stop and check your money.

Food is for today.

Tomorrow’s bill is still your bill.

会員登録して
読んだ語数を記録する

by EigoBoxAI
作成:2026/10/12 12:00
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:ポッドキャスト

# 今買って、あとで払う食べ物
## Buy Now, Pay Later for Food

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/f5f23f23858cda93f11a39dc5b7187dd2d270e6d.jpg)

---

Can you buy bread without paying today?

Now, some people do this.

They use “buy now, pay later.”

It means paying in small parts later.

Some people now use it for food, too. ([federalreserve.gov](https://www.federalreserve.gov/publications/2026-economic-well-being-of-us-households-in-2025-credit.htm?utm_source=openai))

Mika needs milk, rice, and eggs.

But she gets money next week.

So, she pays one small part.

She takes the food home.

At first, this feels very helpful.

But later, more payments come.

A late payment may cost more.

So, stop and check your money.

Food is for today.

Tomorrow’s bill is still your bill.

---

今日お金を払わずにパンを買えますか。今、これをする人がいます。彼らは「今買って、あとで払う」を使います。それはあとで少しずつ払うという意味です。今では食べ物にもこれを使う人がいます。ミカは牛乳、米、卵が必要です。でも彼女はお金を来週もらいます。だから、彼女は小さい一部を払います。彼女は食べ物を家に持ち帰ります。最初は、これはとても助かると感じます。でもあとで、もっと支払いが来ます。遅れた支払いはもっとお金がかかるかもしれません。だから、立ち止まってお金を確認しましょう。食べ物は今日のものです。明日の請求書も、やはりあなたの請求書です。

[["Can you buy bread","パンを買えますか"],["without paying today?","今日払わずに？"],["Now,","今、"],["some people do this.","これをする人がいます。"],["They use","彼らは使います"],["“buy now, pay later.”","「今買って、あとで払う」を。"],["It means paying","それは払うという意味です"],["in small parts later.","あとで少しずつ。"],["Some people now use it","今ではこれを使う人がいます"],["for food, too.","食べ物にも。"],["([federalreserve.gov](https://www.federalreserve.gov/publications/2026-economic-well-being-of-us-households-in-2025-credit.htm?utm_source=openai))","（federalreserve.gov）"],["Mika needs","ミカは必要です"],["milk, rice, and eggs.","牛乳、米、卵が。"],["But she gets money","でも彼女はお金をもらいます"],["next week.","来週。"],["So, she pays","だから、彼女は払います"],["one small part.","小さい一部を。"],["She takes the food home.","彼女は食べ物を家に持ち帰ります。"],["At first,","最初は、"],["this feels very helpful.","これはとても助かると感じます。"],["But later,","でもあとで、"],["more payments come.","もっと支払いが来ます。"],["A late payment","遅れた支払いは"],["may cost more.","もっとお金がかかるかもしれません。"],["So, stop and check","だから、立ち止まって確認しましょう"],["your money.","あなたのお金を。"],["Food is for today.","食べ物は今日のものです。"],["Tomorrow’s bill","明日の請求書も"],["is still your bill.","やはりあなたの請求書です。"]]