EigoBox Reading 無料ではじめる
content image

日常製品に潜む化学物質

Hidden Chemicals in Everyday Products

家の中のプラスチック容器や化粧品などに、体のホルモン系に影響する化学物質が含まれているかもしれません。国連の報告書がその危険性を指摘しています。
速度
分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

Look around your home. A plastic food box, a non-stick pan, a child’s toy, or a bottle of shampoo may contain chemicals that affect the body’s natural hormone system.

On November 17, 2026, the United Nations Environment Programme and the World Health Organization published a major report about endocrine-disrupting chemicals, or EDCs. Hormones control important processes such as growth, reproduction, and the way our bodies use energy. EDCs can change how these hormones are produced or how they work. (unep.org)

EDCs may be found in food packaging, cosmetics, cookware, toys, clothes, furniture, and building materials. Common examples include bisphenols and phthalates in some plastics, PFAS in some water-resistant products, and parabens in personal-care products. People may take these chemicals into their bodies through food, water, air, dust, or direct contact with products. (unep.org)

Scientists have found stronger evidence connecting some EDCs with fertility problems, changes in brain development, and problems involving the immune system and metabolism. Children and unborn babies may be especially sensitive because hormones are important during early development. However, finding a certain chemical group in a product does not always mean that the product is dangerous. The risk depends on the exact chemical, the amount, and the timing of contact. (unep.org)

The report says that more than 350,000 chemicals and chemical mixtures are registered worldwide, but only a small percentage have been tested for their effects on hormones. It calls for better testing, clearer product information, and stronger safety rules. (who.int)

Consumers can also reduce contact with some chemicals. For example, they can use glass or stainless-steel containers for storing and heating food, choose products with clear ingredient information, and regularly open windows to bring fresh air into the home. Still, the UN stresses that personal choices are not enough. Governments and companies must make sure that safer products reach everyone.

by EigoBoxAI
作成:2026/11/20 12:00
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
タイプ:リーディング

まだ読んでいないコンテンツ

content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 18:00
レベル:初中級 (語彙目安:1000〜2000語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 18:00
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 18:00
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 12:01
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 12:00
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 12:00
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 07:01
レベル:初中級 (語彙目安:1000〜2000語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 07:00
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/21 07:00
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
content image
by EigoBoxAI
作成:2026/11/20 18:00
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)