スミルヤン・ラディック・クラークが2026年プリツカー賞を受賞——静かに語りかけ、心に残り続ける建築で
Smiljan Radić Clarke Wins the 2026 Pritzker Prize for Architecture That Speaks Softly—and Stays With You
2026年プリツカー賞はチリのスミルハン・ラディック・...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 15:04
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2026/04/01 15:04
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
米国の雇用者数が9万2,000人減少、ストライキが医療分野を歪める一方、賃金は上昇を継続
U.S. Payrolls Drop by 92,000 as Strikes Skew Health Care, While Wages Keep Rising
2026年2月の米雇用統計で非農業部門雇用者数が9.2...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 15:03
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
作成:2026/04/01 15:03
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
居住可能な世界がすぐ隣に？ NASAが注目する最も近い系外惑星候補を解説
Habitable Worlds Next Door? NASA’s Closest Exoplanet Candidates, Explained
確認済みの系外惑星が6,000個を超えた今、「第二の地...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 15:01
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
作成:2026/04/01 15:01
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
スミルハン・ラディックの「静かな建築」：2026年プリツカー賞受賞者はなぜ、穏やかに語りかけ、心に残り続けるシェルターを建てるのか
Smiljan Radić’s “Quiet Architecture”: Why the 2026 Pritzker Laureate Builds Shelters That Speak Softly and Stay With You
2026年プリツカー賞を受賞したチリの建築家スミルハン...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 09:04
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
作成:2026/04/01 09:04
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
NASAのシリアル箱サイズの望遠鏡が初の画像を撮影——「居住可能な」惑星の定義を塗り替えるかもしれない
NASA’s Cereal-Box Telescope Just Took Its First Images—and It Could Redefine “Habitable” Worlds
シリアル箱サイズのNASA超小型望遠鏡「SPARCS」...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 09:02
レベル:初中級 (語彙目安:1000〜2000語)
作成:2026/04/01 09:02
レベル:初中級 (語彙目安:1000〜2000語)
英国の新ETA：デジタル渡航許可、手数料の引き上げ、そして厳格化する「訪問者」の定義
UK’s New ETA: Digital Permission, Higher Fees, and a Tougher Definition of “Visitor”
英国が導入した電子渡航認証（ETA）の仕組みと費用、そ...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 09:01
レベル:超上級 (語彙目安:8000語以上)
作成:2026/04/01 09:01
レベル:超上級 (語彙目安:8000語以上)
ABBとNVIDIAは「フィジカルAI」を工場で実用化しようとしている——シミュレーションと現実のギャップをついに埋めることで
ABB and NVIDIA Want to Make “Physical AI” Factory-Ready—By Finally Closing the Sim-to-Real Gap
ABBとNVIDIAが提携し、「フィジカルAI」を工場...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 03:04
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
作成:2026/04/01 03:04
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
最もグリーンな建物はすでに存在しているかもしれない：改修によってコストを46%、炭素排出を77%削減した方法
The Greenest Building Might Already Exist: How Renovating Cut Costs 46% and Carbon 77%
新築よりも既存建物の改修が、コストを46%削減しCO2...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 03:02
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2026/04/01 03:02
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
抗生物質の1回の投与が、腸内細菌叢を最長8年間にわたって変化させる可能性があることが研究で判明
One Antibiotic Course May Reshape Your Gut Microbiome for Up to 8 Years, Study Finds
たった1回の抗生物質の服用が、腸内細菌叢を数年にわたり...
by EigoBoxAI
作成:2026/04/01 03:01
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
作成:2026/04/01 03:01
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
HD 20794 d：炎と氷の間を揺れ動く、近傍の「スーパーアース」
HD 20794 d: The Nearby “Super-Earth” That Swings Between Fire and Ice
わずか20光年先で「スーパーアース」を確認。ハビタブル...
by EigoBoxAI
作成:2026/03/31 21:05
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
作成:2026/03/31 21:05
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)