小さなおやつが夕食になる

A Small Snack Becomes Dinner

おやつを作るつもりが、気づけば夕食になっていた。小さな一品が少しずつ増えていく、ちょっと面白いお話です。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

Have you planned a snack, but made dinner?

A snack is small food between meals.

Yesterday, I came home very tired.

I did not want to cook.

So, I took bread and cheese.

That was only a small snack.

Then, I found an apple.

I added yogurt and an egg.

Now, my snack looked like dinner.

It had many kinds of food.

I sat down and ate slowly.

The funny part was this:

I did not cook a meal.

But I still made one.

Sometimes, dinner can start very small.

One little snack can grow into a meal.

会員登録して
読んだ語数を記録する

by EigoBoxAI
作成:2026/11/05 07:00
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:ポッドキャスト

# 小さなおやつが夕食になる
## A Small Snack Becomes Dinner

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/e/2026/11/04/22/01/53/f83ef169-b698-4f22-943f-4f071cb443d4/d8755d7d4ec0139c09418bc72ce17af67adef04e.jpg)

---

Have you planned a snack, but made dinner?

A snack is small food between meals.

Yesterday, I came home very tired.  
I did not want to cook.  
So, I took bread and cheese.  
That was only a small snack.

Then, I found an apple.  
I added yogurt and an egg.  
Now, my snack looked like dinner.  
It had many kinds of food.

I sat down and ate slowly.  
The funny part was this:  
I did not cook a meal.  
But I still made one.

Sometimes, dinner can start very small.  
One little snack can grow into a meal.

---

おやつを作るつもりが、夕食を作ってしまったことはありますか。

おやつは食事と食事の間に食べる小さな食べ物です。

昨日、私はとても疲れて家に帰りました。
料理をしたくありませんでした。
だから、パンとチーズを取りました。
それはただの小さなおやつでした。

それから、りんごを見つけました。
ヨーグルトと卵を加えました。
今や、私のおやつは夕食のように見えました。
いろいろな種類の食べ物がありました。

私は座ってゆっくり食べました。
面白いのはここです。
私は食事を作りませんでした。
でも、やっぱり作ってしまったのです。

時には、夕食はとても小さく始まることがあります。
一つの小さなおやつが食事に育つことがあるのです。

[["Have you planned","あなたは計画しましたか"],["a snack,","おやつを、"],["but made dinner?","でも夕食を作ってしまった？"],["A snack is","おやつとは"],["small food","小さな食べ物"],["between meals.","食事と食事の間の。"],["Yesterday,","昨日、"],["I came home","私は家に帰りました"],["very tired.","とても疲れて。"],["I did not want","私はしたくありませんでした"],["to cook.","料理を。"],["So, I took","だから、私は取りました"],["bread and cheese.","パンとチーズを。"],["That was only","それはただの"],["a small snack.","小さなおやつでした。"],["Then, I found","それから、私は見つけました"],["an apple.","りんごを。"],["I added yogurt","私はヨーグルトを加えました"],["and an egg.","そして卵を。"],["Now, my snack","今や、私のおやつは"],["looked like dinner.","夕食のように見えました。"],["It had","それには"],["many kinds of food.","いろいろな種類の食べ物がありました。"],["I sat down","私は座りました"],["and ate slowly.","そしてゆっくり食べました。"],["The funny part","面白いところは"],["was this:","これでした。"],["I did not cook","私は料理しませんでした"],["a meal.","食事を。"],["But I still made one.","でも、やっぱり作ってしまいました。"],["Sometimes, dinner can","時には、夕食は"],["start very small.","とても小さく始まることがあります。"],["One little snack","一つの小さなおやつが"],["can grow into","育つことができます"],["a meal.","食事に。"]]