一緒にいるのにオンライン

Together but Online

多くの人がオフィスに戻りましたが、会議はまだオンラインで行われます。ハイブリッドワークの様子を見てみましょう。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

Many workers are back in the office. But their meetings are often still online. This happens because teams work in different places. Some people are at home. Others are in another office. This is called hybrid work. Hybrid work means working at home and in the office. A recent report says online meetings are still common. (owllabs.com)

For example, Anna goes to the office. She sits near her team. Then she opens a video meeting. One team member joins from home. Another joins from a different city. Anna thinks, “We are together, but online!” It feels strange. However, it helps everyone talk and work together.

会員登録して
読んだ語数を記録する

by EigoBoxAI
作成:2026/10/31 18:00
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:リーディング

# 一緒にいるのにオンライン
## Together but Online

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/3da0d4cfc19bbd72589a2e893924b62a2878d674.jpg)

---

多くの働く人がオフィスに戻っています。でも、彼らの会議はまだオンラインで行われることが多いです。これは、チームが違う場所で働いているから起こります。ある人は家にいます。他の人は別のオフィスにいます。これはハイブリッドワークと呼ばれます。ハイブリッドワークとは、家とオフィスで働くことを意味します。最近の報告によると、オンライン会議はまだ一般的です。

たとえば、アンナはオフィスに行きます。彼女はチームの近くに座ります。それから彼女はビデオ会議を開きます。1人のチームメンバーは家から参加します。別の人は違う街から参加します。アンナは思います、「私たちは一緒にいるのに、オンラインだ！」と。それは不思議な感じがします。でも、それはみんなが話し合い、一緒に働くのを助けます。

[["Many workers are back in the office.","多くの働く人がオフィスに戻っています。"],["But their meetings are often still online.","でも彼らの会議はまだオンラインのことが多いです。"],["This happens","これが起こるのは"],["because teams work","チームが働いているからです"],["in different places.","違う場所で。"],["Some people are at home.","ある人は家にいます。"],["Others are in another office.","他の人は別のオフィスにいます。"],["This is called hybrid work.","これはハイブリッドワークと呼ばれます。"],["Hybrid work means","ハイブリッドワークとは"],["working at home","家で働くこと"],["and in the office.","そしてオフィスで働くことです。"],["A recent report says","最近の報告によると"],["online meetings","オンライン会議は"],["are still common.","まだ一般的です。"],["([owllabs.com](https://owllabs.com/state-of-hybrid-work/2025?utm_source=openai))","（owllabs.com）"],["For example,","たとえば、"],["Anna goes","アンナは行きます"],["to the office.","オフィスへ。"],["She sits","彼女は座ります"],["near her team.","チームの近くに。"],["Then she opens","それから彼女は開きます"],["a video meeting.","ビデオ会議を。"],["One team member","1人のチームメンバーは"],["joins from home.","家から参加します。"],["Another joins","別の人は参加します"],["from a different city.","違う街から。"],["Anna thinks,","アンナは思います、"],["“We are together,","「私たちは一緒にいる、"],["but online!”","でもオンラインだ！」"],["It feels strange.","それは不思議な感じがします。"],["However,","でも、"],["it helps","それは助けます"],["everyone talk and work together.","みんなが話し合い、一緒に働くのを。"]]