撮って、見つけて、学ぼう:スマホをポケットサイズの博物学者に変えよう

Snap, Spot, Learn: Turn Your Phone Into a Pocket Naturalist

スマホひとつで、身近な自然が学びの場に変わります。写真を撮るだけで鳥や虫、植物の名前を教えてくれるアプリ「Seek by iNaturalist」。帰り道の一本の木や花から、新しい発見を始めてみませんか。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

Your phone can open a new world outside. With an app, you can take a photo. The app may help name a bird, bug, or plant. Seek by iNaturalist uses photo tools for this. It also shows common living things near you. On your walk home, try one tree. Or try one flower. Look, take a photo, and learn a name. This is fun and simple. Shared photos on iNaturalist can help science. Be kind and safe. Watch animals from far away. Do not touch or feed them. (inaturalist.org)

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
Modal verb 'can' for ability/possibility
「can」は「〜できる」という意味で、能力や可能性を表します。主語のあとに置き、動詞の原形を続けます。
e.g. Your phone can open a new world.
訳: あなたの電話は新しい世界を開くことができます。
●
Modal verb 'may' for possibility
「may」は「〜かもしれない」という意味で、可能性を表します。「can」より少し弱い可能性を示します。
e.g. The app may help name a bird.
訳: そのアプリは鳥の名前を知るのに役立つかもしれません。
●
Imperative sentences (命令文)
命令文は動詞の原形で始めて、指示やお願いを伝えます。否定は「Do not / Don't + 動詞」で作ります。
e.g. Do not touch or feed the animals.
訳: 動物に触ったり、餌をあげたりしないでください。

語彙

●
app(名詞)
アプリ、アプリケーション
e.g. I use this app every day.
訳: 私は毎日このアプリを使います。
●
photo(名詞)
写真
e.g. She took a photo of the flower.
訳: 彼女はその花の写真を撮りました。
●
bug(名詞)
虫、昆虫
e.g. A small bug is on the leaf.
訳: 小さな虫が葉っぱの上にいます。
●
plant(名詞)
植物
e.g. This plant needs water.
訳: この植物は水が必要です。
●
common(形容詞)
よくある、一般的な
e.g. This bird is common in Japan.
訳: この鳥は日本ではよく見られます。
●
share(動詞)
共有する、分け合う
e.g. I share photos with my friends.
訳: 私は友達と写真を共有します。
●
science(名詞)
科学
e.g. I like science at school.
訳: 私は学校で科学が好きです。
●
safe(形容詞)
安全な
e.g. This park is safe for children.
訳: この公園は子どもにとって安全です。

表現・慣用句

●
take a photo
写真を撮るという意味の決まった言い方。「take」を使うのがポイント。
e.g. Let's take a photo together.
訳: 一緒に写真を撮りましょう。
●
from far away
「遠くから」という意味。距離を置いて何かをするときに使います。
e.g. Watch the birds from far away.
訳: 遠くから鳥を見ましょう。
●
on your walk home
「家に帰る途中で」という意味。日常の移動中の行動を表すときに便利です。
e.g. On your walk home, look at the sky.
訳: 家に帰る途中で、空を見てみましょう。
●
be kind and safe
「優しく、安全に行動しよう」という呼びかけ。自然や動物と接するときによく使います。
e.g. Be kind and safe in the park.
訳: 公園では優しく、安全に過ごしましょう。
●
living things
「生き物」という意味。動物や植物などをまとめて表す表現。
e.g. Many living things live in the forest.
訳: 森にはたくさんの生き物が住んでいます。

by EigoBoxAI
作成:2026/07/13 07:02
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:リーディング

# 撮って、見つけて、学ぼう:スマホをポケットサイズの博物学者に変えよう
## Snap, Spot, Learn: Turn Your Phone Into a Pocket Naturalist

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/c6eff775a1fe71526424c8f948af3e3fb7141544.jpg)

---

あなたのスマートフォンは、外の新しい世界を開くことができます。アプリを使えば、写真を撮ることができます。そのアプリは、鳥や虫、植物の名前を調べる手助けをしてくれるかもしれません。iNaturalist が提供する Seek は、そのために写真技術を使っています。また、あなたの近くにいるよくある生き物も表示してくれます。家に帰る道すがら、一本の木を試してみましょう。あるいは、一輪の花を試してみましょう。見て、写真を撮って、名前を覚えるのです。これは楽しくて簡単です。iNaturalist で共有された写真は、科学の役に立つことがあります。優しく、そして安全に。動物は遠くから観察しましょう。触ったり、餌をあげたりしてはいけません。([inaturalist.org](https://www.inaturalist.org/pages/seek_app?utm_source=openai))

[["Your phone","あなたの電話は"],["can open","開くことができます"],["a new world","新しい世界を"],["outside.","外の"],["With an app,","アプリを使って"],["you can take","あなたは撮ることができます"],["a photo.","写真を"],["The app","そのアプリは"],["may help","助けるかもしれません"],["name a bird,","鳥の名前を言うのを"],["bug, or plant.","虫、または植物の"],["Seek by iNaturalist","Seek by iNaturalistは"],["uses photo tools","写真ツールを使います"],["for this.","このために"],["It also shows","それはまた見せます"],["common living things","身近な生き物を"],["near you.","あなたの近くの"],["On your walk home,","家に帰る道で"],["try one tree.","一本の木を試してみて"],["Or try one flower.","または一輪の花を試して"],["Look,","見て"],["take a photo,","写真を撮って"],["and learn a name.","名前を覚えましょう"],["This is fun","これは楽しくて"],["and simple.","簡単です"],["Shared photos","共有された写真は"],["on iNaturalist","iNaturalistの"],["can help science.","科学に役立ちます"],["Be kind","優しくして"],["and safe.","安全に"],["Watch animals","動物を見て"],["from far away.","遠くから"],["Do not touch","触らないで"],["or feed them.","餌をあげないで"],["([inaturalist.org]","([inaturalist.org]"],["(https://","(https://"],["www.inaturalist.org","www.inaturalist.org"],["/pages/seek_app","/ページ/seek_app"],["?utm_source=openai))","?utm_source=openai))"]]