犬と一緒に眠ること

Sleeping with Your Dog

犬と一緒に眠ると安心できます。でも、よく眠れるとは限りません。小さな犬用ベッドを近くに置く方法を紹介します。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

Sleeping with a dog can feel safe.

A dog is warm and close.

Its quiet breathing may help you relax.

Dogs can also help people feel less worried. (cdc.gov)

But safe feelings do not mean better sleep.

Studies show a possible problem.

A dog on the bed may move.

You may sleep less or fall asleep later. (pubmed.ncbi.nlm.nih.gov)

For example, you feel calm beside your dog.

Then your dog turns and wakes you.

Try a small dog bed nearby.

You can still see your dog.

You may also sleep better.

Keep both beds clean.

If you have an allergy, use another room. (cdc.gov)

会員登録して
読んだ語数を記録する

by EigoBoxAI
作成:2026/10/08 07:01
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:リーディング

# 犬と一緒に眠ること
## Sleeping with Your Dog

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/bf2acaa4e1844893eeff93bd7045f8c4e3b97a85.jpg)

---

Sleeping with a dog can feel safe.  
A dog is warm and close.  
Its quiet breathing may help you relax.  
Dogs can also help people feel less worried. ([cdc.gov](https://www.cdc.gov/healthy-pets/about/dogs.html?utm_source=openai))

But safe feelings do not mean better sleep.  
Studies show a possible problem.  
A dog on the bed may move.  
You may sleep less or fall asleep later. ([pubmed.ncbi.nlm.nih.gov](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38448628/?utm_source=openai))

For example, you feel calm beside your dog.  
Then your dog turns and wakes you.  
Try a small dog bed nearby.  
You can still see your dog.  
You may also sleep better.

Keep both beds clean.  
If you have an allergy, use another room. ([cdc.gov](https://www.cdc.gov/healthy-pets/about/cleaning-and-disinfecting-pet-supplies.html?utm_source=openai))

---

犬と一緒に眠ると安心できます。犬は温かくて近くにいます。その静かな寝息はあなたをリラックスさせてくれるかもしれません。犬は人の不安を減らす手助けもできます。でも、安心できるからといって、よく眠れるとは限りません。研究はひとつの問題の可能性を示しています。ベッドの上の犬は動くかもしれません。あなたはあまり眠れなかったり、寝つくのが遅くなったりするかもしれません。例えば、犬のそばであなたは落ち着いています。すると犬が寝返りをうって、あなたを起こします。近くに小さな犬用ベッドを置いてみましょう。それでも犬を見ることができます。あなたはよりよく眠れるかもしれません。両方のベッドをきれいに保ちましょう。もしアレルギーがあるなら、別の部屋を使いましょう。

[["Sleeping with a dog","犬と一緒に眠ることは"],["can feel safe.","安心できます。"],["A dog is","犬は"],["warm and close.","温かくて近くにいます。"],["Its quiet breathing","その静かな寝息は"],["may help you relax.","あなたをリラックスさせてくれるかもしれません。"],["Dogs can also help people","犬はまた人を助けることができます"],["feel less worried.","不安を減らすように。"],["([cdc.gov](https://www.cdc.gov/healthy-pets/about/dogs.html?utm_source=openai))","([cdc.gov](https://www.cdc.gov/healthy-pets/about/dogs.html?utm_source=openai))"],["But safe feelings","でも安心できる気持ちは"],["do not mean better sleep.","よりよい睡眠を意味しません。"],["Studies show","研究は示しています"],["a possible problem.","ひとつの問題の可能性を。"],["A dog on the bed","ベッドの上の犬は"],["may move.","動くかもしれません。"],["You may sleep less","あなたはあまり眠れないかもしれません"],["or fall asleep later.","または寝つくのが遅くなるかもしれません。"],["([pubmed.ncbi.nlm.nih.gov](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38448628/?utm_source=openai))","([pubmed.ncbi.nlm.nih.gov](https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38448628/?utm_source=openai))"],["For example,","例えば、"],["you feel calm","あなたは落ち着いています"],["beside your dog.","犬のそばで。"],["Then your dog turns","すると犬が寝返りをうって"],["and wakes you.","あなたを起こします。"],["Try a small dog bed","小さな犬用ベッドを試してみましょう"],["nearby.","近くに。"],["You can still see","それでもあなたは見ることができます"],["your dog.","あなたの犬を。"],["You may also sleep better.","あなたはよりよく眠れるかもしれません。"],["Keep both beds clean.","両方のベッドをきれいに保ちましょう。"],["If you have an allergy,","もしアレルギーがあるなら、"],["use another room.","別の部屋を使いましょう。"],["([cdc.gov](https://www.cdc.gov/healthy-pets/about/cleaning-and-disinfecting-pet-supplies.html?utm_source=openai))","([cdc.gov](https://www.cdc.gov/healthy-pets/about/cleaning-and-disinfecting-pet-supplies.html?utm_source=openai))"]]