Some snack bags have a QR code.
It is a small square.
You scan it with your phone.
Then, a website can open.
The site may show food facts or games. (meiji.co.jp)
A recent Pocky package had a fun surprise.
Its code opened a photo page.
Friends could take a picture there.
The page made a “future” picture of them. (glico.com)
So, the bag is more than a bag.
It is a small door to online fun.
Next time, look at your snack bag.
What is behind its little square?
お菓子の袋にはQRコードが付いているものがあります。それは小さな四角です。スマホでスキャンします。すると、ウェブサイトが開きます。そのサイトでは食べ物の情報やゲームが見られるかもしれません。
最近のポッキーのパッケージには楽しい驚きがありました。そのコードは写真ページを開きました。友達はそこで写真を撮ることができました。そのページは彼らの「未来」の写真を作りました。
だから、袋は袋以上のものです。それはオンラインの楽しみへの小さな扉です。次に、あなたのお菓子の袋を見てみてください。その小さな四角の後ろには何がありますか？
「いくつかの〜は…を持っている」という意味で、一部のものについて説明するときに使います。
e.g. Some books have pictures.
訳: いくつかの本には絵があります。
「〜かもしれない」という可能性を表す助動詞です。
e.g. It may rain today.
訳: 今日は雨が降るかもしれません。
軽食、おやつ
e.g. I eat a snack after school.
訳: 私は放課後におやつを食べます。
四角、正方形
e.g. The box is a square.
訳: その箱は四角です。
スキャンする、読み取る
e.g. I scan the code with my phone.
訳: 私は電話でコードをスキャンします。
ウェブサイト
e.g. This website is fun.
訳: このウェブサイトは楽しいです。
驚き、サプライズ
e.g. The gift was a nice surprise.
訳: そのプレゼントは素敵な驚きでした。
未来
e.g. I think about my future.
訳: 私は自分の未来について考えます。
〜以上のもの、〜だけではない
e.g. She is more than a friend.
訳: 彼女は友達以上の存在です。
写真を撮る
e.g. Let's take a picture here.
訳: ここで写真を撮りましょう。
次回、この次
e.g. Next time, I will try harder.
訳: 次回はもっと頑張ります。
