ポイントが救世主に:お店のリワードで今日の食費を減らす方法

Points to the Rescue: How Store Rewards Can Shrink Your Grocery Bill Today

今日の買い物、お金が足りない…そんな時に頼れるのがストアポイント。ミアがミルクとパンを買う場面から、アプリでポイントを賢く使ってお得に会計する方法を紹介します。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

Need food today? Your bag is full. Your money is low. But wait. Store points can help. (albertsons.com) Mia buys milk and bread. She uses points in the store app. At checkout, the price is less. (albertsons.com) So, points are small, but points help. Check your points before you pay.

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
Imperative sentences (命令文)
動詞の原形で文を始めると「〜しなさい」「〜してください」という指示や助言になります。相手に行動を促すときに使います。
e.g. Check your points before you pay.
訳: 払う前にポイントを確認してね。
●
Time clause with 'before'
「before + 主語 + 動詞」で「〜する前に」という意味になります。二つの動作の順番を表すときに使います。
e.g. Wash your hands before you eat.
訳: 食べる前に手を洗いなさい。
●
Contrast with 'but'
「but」は前の文と反対の内容をつなぐ接続詞です。「〜だけど…」と対比を表すときに使います。
e.g. Points are small, but they help.
訳: ポイントは小さいけれど、役に立ちます。

語彙

●
food(名詞)
食べ物
e.g. I need food.
訳: 私は食べ物が必要です。
●
bag(名詞)
かばん、袋
e.g. My bag is full.
訳: 私のかばんはいっぱいです。
●
money(名詞)
お金
e.g. I have little money.
訳: 私はお金が少ししかありません。
●
store(名詞)
店
e.g. The store is big.
訳: その店は大きいです。
●
buy(動詞)
買う
e.g. Mia buys milk.
訳: ミアは牛乳を買います。
●
price(名詞)
値段
e.g. The price is low.
訳: 値段は安いです。
●
pay(動詞)
支払う
e.g. I pay at the store.
訳: 私は店で支払います。
●
point(名詞)
ポイント、点
e.g. I have many points.
訳: 私はたくさんポイントを持っています。

表現・慣用句

●
at checkout
レジで、会計のときに、という意味の表現です。買い物の支払いの場面で使います。
e.g. At checkout, I use my card.
訳: レジで、私はカードを使います。
●
run low
「(お金や物が)少なくなる、足りなくなる」という意味です。「My money is low.」のようにbe動詞と使うこともできます。
e.g. My money is running low.
訳: お金が少なくなってきています。
●
help out
「助ける、役に立つ」という意味です。誰かや何かをサポートするときに使います。
e.g. Points help out a lot.
訳: ポイントはとても役に立ちます。
●
before you pay
「支払う前に」という意味のよく使う表現です。買い物の場面でアドバイスをするときに便利です。
e.g. Check the price before you pay.
訳: 支払う前に値段を確認してください。