Do hard talks feel big?
A girl walks with her friend.
They talk and walk.
Soon, she feels less sad.
Why? Walking can help you feel better. (nimh.nih.gov) Talking with a friend can help too. (cdc.gov)
So, walk and talk.
Step by step, your heart feels light.
つらい話は重く感じますか?
ある女の子が友達と歩いています。
二人は話しながら歩きます。
やがて、彼女の悲しみは軽くなります。
なぜでしょう?歩くことは気分を良くしてくれます。(nimh.nih.gov) 友達と話すことも助けになります。(cdc.gov)
だから、歩いて、話しましょう。
一歩一歩、心が軽くなっていきます。
現在形は、いつも本当のことや習慣を表すときに使います。主語が he/she/it のときは動詞に -s をつけます。
e.g. Walking helps you feel better.
訳: 歩くことは気分を良くするのに役立ちます。
「can」は「〜できる」や「〜することがある」という可能性を表します。後ろには動詞の原形が来ます。
e.g. Talking with a friend can help too.
訳: 友だちと話すことも助けになります。
動詞に -ing を付けて名詞のように使うことができます。文の主語になり、「〜すること」という意味になります。
e.g. Walking and talking make me happy.
訳: 歩いて話すことは私を幸せにします。
歩く
e.g. I walk to school every day.
訳: 私は毎日学校へ歩いて行きます。
話す
e.g. I talk with my mom.
訳: 私はお母さんと話します。
友だち
e.g. She is my friend.
訳: 彼女は私の友だちです。
悲しい
e.g. I feel sad today.
訳: 今日は悲しい気分です。
感じる
e.g. I feel happy.
訳: 私はうれしいです。
心、心臓
e.g. My heart feels light.
訳: 心が軽く感じます。
助ける、役立つ
e.g. A friend can help you.
訳: 友だちはあなたを助けてくれます。
難しい、つらい
e.g. This talk is hard.
訳: この話は難しいです。
一歩ずつ、少しずつ。物事をゆっくり進めるときに使います。
e.g. Step by step, I feel better.
訳: 少しずつ、気分が良くなります。
気分が良くなる。体調や心が回復するときに使います。
e.g. I feel better after a walk.
訳: 散歩の後は気分が良くなります。
心が軽くなる。悩みが減って気持ちが楽になることを表します。
e.g. After we talk, my heart feels light.
訳: 話した後、心が軽くなります。
歩きながら話す。友だちと散歩しながら会話することを指します。
e.g. Let's walk and talk in the park.
訳: 公園で歩きながら話しましょう。
難しい話、つらい会話。話しにくい話題について使います。
e.g. A hard talk can make you tired.
訳: 難しい話は人を疲れさせることがあります。
