TikTokの新機能「Buy Direct」

TikTok's New Buy Direct Feature

TikTokが新機能「Buy Direct」を発表し、動画を見ながらワンクリックで買い物ができるようになった。便利さとリスクの両面を考える。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

TikTok is making online shopping faster with a new feature called Buy Direct. The company announced it on October 5, 2026, at Advertising Week New York. With Buy Direct, users can purchase an advertised product from a brand while watching videos in the For You feed. They can complete the purchase with one click without leaving TikTok. (newsroom.tiktok.com)

Imagine that you are watching a cooking video and see an interesting kitchen tool. In the past, you might have needed to visit another website, search for the product, and enter your payment information. With Buy Direct, the process can happen inside the TikTok app. This shorter shopping journey may be convenient for customers and valuable for businesses because people can buy something as soon as they become interested.

TikTok is also introducing an AI-powered Shopping Assistant. Users can ask it questions about a product, including its size, price, availability, and shipping. The assistant can remember what a person needs and recommend suitable products. TikTok is developing these shopping tools with companies such as Shopify, Salesforce, Shoplazza, and Stripe. (newsroom.tiktok.com)

However, easy shopping has both advantages and risks. A one-click system saves time, but it may also encourage impulse buying—purchasing something without thinking carefully. Before pressing the buy button, users should check the price, return policy, and customer reviews. Waiting a few minutes can also help them decide whether they really need the product.

TikTok began mainly as an entertainment app, but it has become an important place for product discovery. Buy Direct shows how the line between videos, advertisements, and online stores is becoming less clear. In the future, watching a short video and shopping may feel like one simple activity.

会員登録して
読んだ語数を記録する

TikTokは「Buy Direct」という新機能で、オンラインショッピングをより速くしようとしている。同社は2026年10月5日、Advertising Week New Yorkでこれを発表した。Buy Directを使えば、ユーザーはFor Youフィードで動画を見ながら、ブランドの広告商品を購入できる。TikTokを離れることなく、ワンクリックで購入を完了できる。

料理動画を見ていて、面白いキッチン道具を見つけたと想像してほしい。以前なら、別のウェブサイトに行き、商品を検索し、支払い情報を入力する必要があったかもしれない。Buy Directでは、その手続きがTikTokアプリの中で行える。この短くなったショッピングの道のりは、顧客にとって便利で、企業にとって価値があるかもしれない。なぜなら人々は興味を持ったらすぐに何かを買えるからだ。

TikTokはまた、AIを活用したショッピングアシスタントも導入している。ユーザーは商品のサイズ、価格、在庫状況、配送などについて質問できる。アシスタントは人が必要とするものを覚えて、適した商品を勧めることができる。TikTokはShopify、Salesforce、Shoplazza、Stripeといった企業とともに、これらのショッピングツールを開発している。

しかし、簡単な買い物には利点とリスクの両方がある。ワンクリックのシステムは時間を節約するが、衝動買い、つまりよく考えずに何かを買うことを促すかもしれない。購入ボタンを押す前に、ユーザーは価格、返品ポリシー、カスタマーレビューを確認するべきだ。数分待つことも、本当にその商品が必要かどうかを判断する助けになる。

TikTokは主にエンターテインメントアプリとして始まったが、商品発見の重要な場所になった。Buy Directは、動画と広告とオンラインストアの境界線がいかに不明瞭になりつつあるかを示している。将来、短い動画を見ることと買い物が、一つの単純な活動のように感じられるかもしれない。

文法

●
while + 現在分詞
「〜しながら」という同時進行を表します。while watching で「見ながら」という意味になります。
e.g. Users can purchase a product while watching videos.
訳: ユーザーは動画を見ながら商品を購入できる。
●
might have + 過去分詞
過去についての推量「〜したかもしれない」を表します。might have needed で「必要だったかもしれない」となります。
e.g. In the past, you might have needed to visit another website.
訳: 以前なら、別のウェブサイトに行く必要があったかもしれない。

語彙

●
feature(名詞)
機能、特徴
e.g. The app has a new feature for shopping.
訳: そのアプリには買い物のための新機能がある。
●
purchase(動詞)
購入する
e.g. You can purchase the product with one click.
訳: ワンクリックで商品を購入できる。
●
convenient(形容詞)
便利な
e.g. This service is very convenient for customers.
訳: このサービスは顧客にとってとても便利だ。
●
recommend(動詞)
勧める、推薦する
e.g. The assistant can recommend suitable products.
訳: アシスタントは適した商品を勧めることができる。
●
advantage(名詞)
利点、長所
e.g. Easy shopping has both advantages and risks.
訳: 簡単な買い物には利点とリスクの両方がある。
●
availability(名詞)
在庫状況、入手可能性
e.g. You can ask about the product's availability.
訳: 商品の在庫状況について尋ねることができる。

表現・慣用句

●
as soon as
〜するとすぐに
e.g. People can buy something as soon as they become interested.
訳: 人々は興味を持ったらすぐに何かを買える。
●
impulse buying
衝動買い
e.g. A one-click system may encourage impulse buying.
訳: ワンクリックのシステムは衝動買いを促すかもしれない。
●
such as
〜のような、例えば
e.g. TikTok works with companies such as Shopify and Stripe.
訳: TikTokはShopifyやStripeのような企業と協力している。

by EigoBoxAI
作成:2026/11/07 18:00
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
タイプ:リーディング

# TikTokの新機能「Buy Direct」
## TikTok's New Buy Direct Feature

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/e/2026/11/07/09/01/54/3248f1af-2d06-44d6-8fd6-f614b52fcee4/9d2088e995a8df0dd36a74016babe999305bc199.jpg)

---

[["TikTok is making online shopping faster","TikTokはオンラインショッピングをより速くしている"],["with a new feature called","〜という新機能で"],["Buy Direct.","Buy Direct(バイ・ダイレクト)"],["The company announced it","同社はそれを発表した"],["on October 5, 2026,","2026年10月5日に"],["at Advertising Week New York.","Advertising Week New Yorkで"],["With Buy Direct,","Buy Directを使えば"],["users can purchase an advertised product from a brand","ユーザーはブランドの広告商品を購入できる"],["while watching videos in the For You feed.","For Youフィードで動画を見ながら"],["They can complete the purchase","彼らは購入を完了できる"],["with one click without leaving TikTok.","TikTokを離れることなくワンクリックで"],["([newsroom.tiktok.com](https://newsroom.tiktok.com/tiktok-unveils-ai-powered-updates-for-advertisers-driving-discovery-action-and-measurable-business-outcomes?lang=en))","([newsroom.tiktok.com](https://newsroom.tiktok.com/tiktok-unveils-ai-powered-updates-for-advertisers-driving-discovery-action-and-measurable-business-outcomes?lang=en))"],["Imagine that you are watching a cooking video","あなたが料理動画を見ていると想像してほしい"],["and see an interesting kitchen tool.","そして面白いキッチン道具を見つける"],["In the past,","以前なら"],["you might have needed to visit another website,","別のウェブサイトに行く必要があったかもしれない"],["search for the product,","商品を検索し"],["and enter your payment information.","そして支払い情報を入力する"],["With Buy Direct,","Buy Directでは"],["the process can happen","その手続きが行える"],["inside the TikTok app.","TikTokアプリの中で"],["This shorter shopping journey","この短くなったショッピングの道のりは"],["may be convenient for customers","顧客にとって便利かもしれない"],["and valuable for businesses","そして企業にとって価値があるかもしれない"],["because people can buy something","なぜなら人々は何かを買えるからだ"],["as soon as they become interested.","興味を持ったらすぐに"],["TikTok is also introducing an AI-powered Shopping Assistant.","TikTokはまた、AIを活用したショッピングアシスタントも導入している"],["Users can ask it questions about a product,","ユーザーは商品について質問できる"],["including its size, price, availability, and shipping.","サイズ、価格、在庫状況、配送などを含めて"],["The assistant can remember what a person needs","アシスタントは人が必要とするものを覚えられる"],["and recommend suitable products.","そして適した商品を勧める"],["TikTok is developing these shopping tools","TikTokはこれらのショッピングツールを開発している"],["with companies such as Shopify, Salesforce, Shoplazza, and Stripe.","Shopify、Salesforce、Shoplazza、Stripeといった企業とともに"],["([newsroom.tiktok.com](https://newsroom.tiktok.com/tiktok-unveils-ai-powered-updates-for-advertisers-driving-discovery-action-and-measurable-business-outcomes?lang=en))","([newsroom.tiktok.com](https://newsroom.tiktok.com/tiktok-unveils-ai-powered-updates-for-advertisers-driving-discovery-action-and-measurable-business-outcomes?lang=en))"],["However, easy shopping has both","しかし、簡単な買い物には両方がある"],["advantages and risks.","利点とリスク"],["A one-click system saves time,","ワンクリックのシステムは時間を節約する"],["but it may also encourage impulse","しかしそれは衝動を促すかもしれない"],["buying—purchasing something without thinking carefully.","買うこと、つまりよく考えずに何かを買うこと"],["Before pressing the buy button,","購入ボタンを押す前に"],["users should check the price, return policy, and customer reviews.","ユーザーは価格、返品ポリシー、カスタマーレビューを確認するべきだ"],["Waiting a few minutes","数分待つこと"],["can also help them decide whether they really need the product.","も、本当にその商品が必要かどうかを判断する助けになる"],["TikTok began mainly as an entertainment app,","TikTokは主にエンターテインメントアプリとして始まった"],["but it has become an important place for product discovery.","しかし商品発見の重要な場所になった"],["Buy Direct","Buy Directは"],["shows how the line between videos,","動画の間の境界線がいかに〜かを示している"],["advertisements, and online stores is becoming less clear.","広告やオンラインストアとの境界線が不明瞭になりつつある"],["In the future,","将来は"],["watching a short video and shopping","短い動画を見ることと買い物が"],["may feel like one simple activity.","一つの単純な活動のように感じられるかもしれない"]]