昭島市での無料給水:駅の給水スポットが空のボトルを救ってくれた話

Free Refills in Akishima: How Station Water Spots Saved My Empty Bottle

駅で水筒が空っぽ。でも大丈夫。昭島市の駅近くには無料の給水スポットがあります。新しいペットボトルを買わずに、おいしい水を補給して快適な旅を続けられる、そんな便利なスポットをご紹介します。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

No water now? I am at the station. My bottle is empty. Then I see a water spot. In Akishima, near stations, there are water spots. The water is free. So I do not buy a new bottle. (city.akishima.lg.jp) I fill my bottle. Good water. Good trip.

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
There is / There are (存在文)
「〜があります／います」と、物や人の存在を表す文型です。単数なら there is、複数なら there are を使います。
e.g. There are water spots near the stations.
訳: 駅の近くに給水スポットがあります。
●
So (結果を表す接続詞)
「だから〜」と前の文の結果を示すときに使います。原因の文のあとに置きます。
e.g. The water is free, so I do not buy a new bottle.
訳: 水は無料です。だから新しいボトルを買いません。
●
Present simple for habits and facts (現在形で習慣・事実を表す)
英語では、いつもすること（習慣）や、変わらない事実を表すときに現在形を使います。
e.g. I fill my bottle at the water spot.
訳: 私は給水スポットでボトルを満たします。

語彙

●
station(名詞)
駅
e.g. I am at the station.
訳: 私は駅にいます。
●
bottle(名詞)
ボトル、びん
e.g. My bottle is empty.
訳: 私のボトルは空です。
●
empty(形容詞)
空の、からっぽの
e.g. The cup is empty.
訳: コップは空です。
●
free(形容詞)
無料の、自由な
e.g. The water is free.
訳: 水は無料です。
●
fill(動詞)
満たす、いっぱいにする
e.g. I fill my bottle with water.
訳: 私はボトルに水を満たします。
●
near(前置詞)
〜の近くに
e.g. My house is near the station.
訳: 私の家は駅の近くです。
●
spot(名詞)
場所、地点
e.g. This is a good spot for lunch.
訳: ここはランチに良い場所です。
●
trip(名詞)
旅行、外出
e.g. Have a good trip!
訳: 良い旅を！

表現・慣用句

●
run out of
〜を使い切る、〜がなくなる。飲み物や物がなくなったときに使います。
e.g. I ran out of water at the station.
訳: 駅で水がなくなりました。
●
fill up
（容器などを）いっぱいにする、満たす。ボトルやガソリンなどによく使います。
e.g. I fill up my bottle every morning.
訳: 私は毎朝ボトルをいっぱいにします。
●
for free
無料で。「free」を強調して「タダで手に入る」ことを表します。
e.g. You can get water for free here.
訳: ここでは水を無料でもらえます。
●
on the go
移動中に、忙しくしていて。旅行や外出中の行動を表すときに便利です。
e.g. I drink water on the go.
訳: 私は移動中に水を飲みます。