ミステリー・スナックバッグ:日本のスーパーマーケットのサプライズ

Mystery Snack Bags: Japan's Supermarket Surprise

中に何が入っているかはお楽しみ。日本のスーパーで人気の「お楽しみ袋」は、お菓子やケーキが入ってお手頃価格。仕事帰りに買って、家で子どもと開ける瞬間がちょっとした喜びになっています。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

What is in that bag? Some supermarkets in Japan now sell fun bags. (aeonretail.jp) A bag may have chips, cake, or jelly. (iyec.itoyokado.co.jp) One mom buys one after work. She opens the bag at home with her son. The price is good. A small bag can make shopping fun. (iyec.itoyokado.co.jp)

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
What is in ~? (前置詞句を使った疑問文)
「〜の中に何がありますか？」と中身をたずねる表現です。be動詞＋前置詞句(in/on/under など)を使います。
e.g. What is in that bag?
訳: あの袋の中には何が入っていますか？
●
may + 動詞の原形 (可能性のmay)
「〜かもしれない」と可能性を表します。canより控えめで、確信が低いときに使います。
e.g. A bag may have chips, cake, or jelly.
訳: 袋にはポテトチップスやケーキ、ゼリーが入っているかもしれません。
●
make + 目的語 + 形容詞 (使役のmake)
「〈もの・こと〉を〜(の状態)にする」という意味です。makeの後ろに名詞と形容詞を続けます。
e.g. A small bag can make shopping fun.
訳: 小さな袋が買い物を楽しくしてくれます。

語彙

●
bag(名詞)
袋、かばん
e.g. I have a big bag.
訳: 私は大きな袋を持っています。
●
supermarket(名詞)
スーパーマーケット
e.g. The supermarket is near my house.
訳: そのスーパーは私の家の近くにあります。
●
sell(動詞)
売る
e.g. They sell fun bags.
訳: 彼らは楽しい袋を売っています。
●
buy(動詞)
買う
e.g. One mom buys one after work.
訳: あるお母さんは仕事の後にひとつ買います。
●
open(動詞)
開ける
e.g. She opens the bag at home.
訳: 彼女は家で袋を開けます。
●
price(名詞)
値段、価格
e.g. The price is good.
訳: 値段はお得です。
●
fun(形容詞／名詞)
楽しい、楽しみ
e.g. Shopping is fun for me.
訳: 買い物は私にとって楽しいです。
●
son(名詞)
息子
e.g. She has one son.
訳: 彼女には息子がひとりいます。

表現・慣用句

●
after work
仕事のあとで。日常会話でよく使う時間表現です。
e.g. I go shopping after work.
訳: 私は仕事のあとに買い物に行きます。
●
at home
家で、自宅で。場所を表す決まった言い方です。
e.g. We eat cake at home.
訳: 私たちは家でケーキを食べます。
●
a good price
お手ごろな値段、お得な価格。買い物の場面でよく使います。
e.g. This bag is a good price.
訳: この袋はお得な値段です。
●
make ~ fun
〜を楽しくする。物事を楽しい体験に変えるときに使います。
e.g. Music makes work fun.
訳: 音楽は仕事を楽しくしてくれます。

by EigoBoxAI
作成:2026/07/15 12:01
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
タイプ:ポッドキャスト

# ミステリー・スナックバッグ:日本のスーパーマーケットのサプライズ
## Mystery Snack Bags: Japan's Supermarket Surprise

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/a5101c47f1b2a50c4a62363a0799001649fdfe13.jpg)

---

What is in that bag? Some supermarkets in Japan now sell fun bags. ([aeonretail.jp](https://www.aeonretail.jp/pdf/251226R_1.pdf)) A bag may have chips, cake, or jelly. ([iyec.itoyokado.co.jp](https://iyec.itoyokado.co.jp/shop/g/g4560294962355/)) One mom buys one after work. She opens the bag at home with her son. The price is good. A small bag can make shopping fun. ([iyec.itoyokado.co.jp](https://iyec.itoyokado.co.jp/shop/g/g4560294962355/))

---

その袋には何が入っているのでしょう?日本のいくつかのスーパーマーケットでは今、楽しい袋を販売しています。([aeonretail.jp](https://www.aeonretail.jp/pdf/251226R_1.pdf)) 袋の中には、チップス、ケーキ、またはゼリーが入っているかもしれません。([iyec.itoyokado.co.jp](https://iyec.itoyokado.co.jp/shop/g/g4560294962355/)) あるお母さんは仕事の後に一つ買います。彼女は家で息子と一緒にその袋を開けます。価格もお手頃です。小さな袋が買い物を楽しくしてくれるのです。([iyec.itoyokado.co.jp](https://iyec.itoyokado.co.jp/shop/g/g4560294962355/))