小さなロボットが夕食を運ぶ

Small Robots Bring Your Dinner

アメリカの街の歩道に、食べ物を運ぶ小さなロボットが再び登場しました。これはどんな仕組みなのでしょう。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

This summer, small robots returned to city sidewalks in America. A delivery robot is a small machine with wheels. It carries food from a restaurant to a home. A worker puts the meal inside its locked box. Then the robot moves along the sidewalk. People can watch its trip on an app. At home, the customer opens the box. (axios.com)

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
主語 + can + 動詞の原形
「〜できる」という能力や可能性を表す助動詞 can の使い方です。can の後ろは動詞の原形になります。
e.g. People can watch its trip on an app.
訳: 人々はアプリでその移動を見ることができます。
●
主語 + must + 動詞の原形
「〜しなければならない」という強い義務を表します。must の後ろも動詞の原形が続きます。
e.g. They must share sidewalks safely with people.
訳: 彼らは人と歩道を安全に分け合わなければなりません。
●
命令文（Imagine ...）
動詞の原形で始めると「〜してください」「〜してみて」という命令や誘いの文になります。
e.g. Imagine you come home tired after work.
訳: 仕事の後、疲れて家に帰る場面を想像してみてください。

語彙

●
sidewalk(名詞)
歩道
e.g. The robot moves along the sidewalk.
訳: ロボットは歩道を進みます。
●
delivery(名詞)
配達
e.g. A delivery robot brings food to homes.
訳: デリバリーロボットは家まで食べ物を運びます。
●
carry(動詞)
運ぶ
e.g. It carries food from a restaurant.
訳: それはレストランから食べ物を運びます。
●
locked(形容詞)
鍵のかかった
e.g. The meal is inside a locked box.
訳: 食事は鍵のかかった箱の中にあります。
●
customer(名詞)
お客さん
e.g. The customer opens the box at home.
訳: お客さんは家で箱を開けます。
●
order(動詞)
注文する
e.g. You order rice and chicken.
訳: あなたはお米とチキンを注文します。
●
safely(副詞)
安全に
e.g. Robots must move safely.
訳: ロボットは安全に動かなければなりません。
●
trip(名詞)
移動、道のり
e.g. You can watch the robot's trip on an app.
訳: アプリでロボットの移動を見られます。

表現・慣用句

●
come home
家に帰る
e.g. You come home tired after work.
訳: あなたは仕事の後、疲れて家に帰ります。
●
look like
〜のように見える
e.g. It may look like a moving lunchbox.
訳: それは動くお弁当箱のように見えるかもしれません。
●
along the sidewalk
歩道に沿って
e.g. The robot moves along the sidewalk.
訳: ロボットは歩道に沿って進みます。
●
share A with B
AをBと分け合う
e.g. They share sidewalks with people.
訳: 彼らは歩道を人と分け合います。

by EigoBoxAI
作成:2026/08/01 18:01
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:リーディング

# 小さなロボットが夕食を運ぶ
## Small Robots Bring Your Dinner

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/da9bf5a82fa16336ba687561f3616bef1ac538ff.jpg)

---

Imagine you come home tired after work. You order rice, chicken, and a warm drink. Soon, a little robot brings your dinner. It may look like a moving lunchbox! Robots can help during busy dinner hours. They must also share sidewalks safely with people. ([axios.com](https://www.axios.com/local/washington-dc/2026/07/15/coco-robotics-dc-delivery-robots-logan-circle?utm_source=openai))

---

今年の夏、小さなロボットたちがアメリカの街の歩道に戻ってきました。デリバリーロボットは車輪のついた小さな機械です。それはレストランから家まで食べ物を運びます。店員が鍵のかかった箱の中に食事を入れます。それからロボットは歩道を進みます。人々はアプリでその移動を見ることができます。家では、お客さんが箱を開けます。

仕事の後、疲れて家に帰る場面を想像してみてください。あなたはお米、チキン、そして温かい飲み物を注文します。まもなく、小さなロボットが夕食を届けてくれます。それは動くお弁当箱のように見えるかもしれません！ロボットは忙しい夕食の時間帯に役立ちます。でも、歩道を人と安全に分け合わなければなりません。

[["This summer,","今年の夏、"],["small robots returned","小さなロボットたちが戻ってきた"],["to city sidewalks in America.","アメリカの街の歩道に。"],["A delivery robot","デリバリーロボットは"],["is a small machine","小さな機械です"],["with wheels.","車輪のついた。"],["It carries food","それは食べ物を運びます"],["from a restaurant to a home.","レストランから家まで。"],["A worker puts the meal","店員が食事を入れます"],["inside its locked box.","鍵のかかった箱の中に。"],["Then the robot moves","それからロボットは進みます"],["along the sidewalk.","歩道に沿って。"],["People can watch its trip","人々はその移動を見られます"],["on an app.","アプリで。"],["At home,","家では、"],["the customer opens the box.","お客さんが箱を開けます。"],["([axios.com](https://www.axios.com/local/washington-dc/2026/07/15/coco-robotics-dc-delivery-robots-logan-circle?utm_source=openai))","（出典）"],["Imagine you come home","家に帰る場面を想像してみて"],["tired after work.","仕事の後で疲れて。"],["You order rice, chicken,","あなたはお米、チキンを注文します、"],["and a warm drink.","そして温かい飲み物を。"],["Soon, a little robot","まもなく、小さなロボットが"],["brings your dinner.","あなたの夕食を届けます。"],["It may look like","それは〜のように見えるかも"],["a moving lunchbox!","動くお弁当箱のように！"],["Robots can help","ロボットは役立ちます"],["during busy dinner hours.","忙しい夕食の時間に。"],["They must also share sidewalks","彼らは歩道も分け合う必要があります"],["safely with people.","人と安全に。"],["([axios.com](https://www.axios.com/local/washington-dc/2026/07/15/coco-robotics-dc-delivery-robots-logan-circle?utm_source=openai))","（出典）"]]