Where are my keys? Not on the table.
I look in my bag.
I look under the chair.
Then I remember my smart tag.
A smart tag is a small finding tool.
It is on my key ring.
I open an app on my phone.
Then I make the tag play a sound.
Beep, beep! It comes from my coat.
My keys are in its pocket.
The tag can show a place, too.
So, a small tag can save time.
Lost keys may be very near.
鍵はどこ？テーブルの上にはない。
かばんの中を見る。
いすの下を見る。
そのとき、スマートタグを思い出す。
スマートタグは小さな探し物ツール。
それは私のキーリングについている。
スマホでアプリを開く。
そしてタグに音を鳴らさせる。
ピッ、ピッ！コートから聞こえる。
鍵はそのポケットの中にある。
タグは場所も見せてくれる。
だから、小さなタグは時間を節約できる。
なくした鍵は、とても近くにあるかもしれない。
「〜はどこ？」と場所をたずねる基本の疑問文です。
e.g. Where are my keys?
訳: 私の鍵はどこ？
「〜に…させる」という使役の形です。
e.g. I make the tag play a sound.
訳: 私はそのタグに音を鳴らさせる。
鍵
e.g. My key is on the table.
訳: 私の鍵はテーブルの上にある。
かばん
e.g. I look in my bag.
訳: 私はかばんの中を見る。
タグ、札
e.g. A smart tag is small.
訳: スマートタグは小さい。
音
e.g. The tag plays a sound.
訳: タグは音を鳴らす。
ポケット
e.g. My keys are in the pocket.
訳: 鍵はポケットの中にある。
節約する、救う
e.g. A tag can save time.
訳: タグは時間を節約できる。
〜の中を見る、調べる
e.g. I look in my bag.
訳: 私はかばんの中を見る。
〜の下を見る
e.g. I look under the chair.
訳: 私はいすの下を見る。
時間を節約する
e.g. A small tag can save time.
訳: 小さなタグは時間を節約できる。
