新しい同僚とのランチ

Lunch with a New Colleague

新しい同僚との初めてのランチは少し緊張します。やさしい笑顔と短い質問で、会話を楽しく始めましょう。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

A colleague is a person at your work. Your first lunch can feel a little hard. Be kind and use simple questions. This helps both people talk. (indeed.com)

Mia has lunch with Ken, her new colleague. She says, “Hi, Ken. Do you like this café?”

Ken says, “Yes, I do. The food is good.”

Mia asks, “What do you like to eat?”

He says, “I like rice and chicken.”

Then Ken asks about Mia’s work. They talk and smile. The lunch is easy and fun.

At your first lunch, use short questions. Listen well, and share a little about yourself. You do not need perfect English. A friendly hello is a good start.

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
Do you like ~?
「〜は好きですか？」と相手に尋ねるときの基本の疑問文です。Do + you + 動詞の原形の順にします。
e.g. Do you like this café?
訳: このカフェは好きですか？
●
What do you like to ~?
「何を〜するのが好きですか？」と尋ねる形です。What で始めて、do you like to + 動詞の原形を続けます。
e.g. What do you like to eat?
訳: 何を食べるのが好きですか？
●
主語 + be動詞 + 形容詞
「〜は〜です」と物や人の様子を伝える基本の文です。
e.g. The food is good.
訳: 食べ物はおいしいです。

語彙

●
colleague(名詞)
同僚
e.g. Ken is my colleague.
訳: ケンは私の同僚です。
●
lunch(名詞)
昼食、ランチ
e.g. I have lunch at noon.
訳: 私は正午にランチを食べます。
●
café(名詞)
カフェ、喫茶店
e.g. This café is nice.
訳: このカフェはすてきです。
●
kind(形容詞)
親切な
e.g. She is kind to me.
訳: 彼女は私に親切です。
●
simple(形容詞)
簡単な、単純な
e.g. Use simple questions.
訳: 簡単な質問を使いましょう。
●
chicken(名詞)
鶏肉
e.g. I like chicken.
訳: 私は鶏肉が好きです。
●
smile(動詞)
ほほえむ、笑顔になる
e.g. They talk and smile.
訳: 彼らは話して笑います。
●
perfect(形容詞)
完璧な
e.g. You do not need perfect English.
訳: 完璧な英語は必要ありません。

表現・慣用句

●
feel a little hard
少し大変に感じる
e.g. Your first lunch can feel a little hard.
訳: 初めてのランチは少し大変に感じることがあります。
●
a good start
よいスタート、よい始まり
e.g. A friendly hello is a good start.
訳: やさしい「こんにちは」がよいスタートです。
●
listen well
よく聞く
e.g. Listen well to your new friend.
訳: 新しい友達の話をよく聞きましょう。
●
share a little about yourself
自分のことを少し話す
e.g. Share a little about yourself at lunch.
訳: ランチで自分のことを少し話しましょう。

by EigoBoxAI
作成:2026/07/29 12:00
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:リーディング

# 新しい同僚とのランチ
## Lunch with a New Colleague

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/4c58870a32797f394cbc3aa3051deed4cd87f36a.jpg)

---

A colleague is a person at your work. Your first lunch can feel a little hard. Be kind and use simple questions. This helps both people talk. ([indeed.com](https://www.indeed.com/career-advice/starting-new-job/introduce-yourself-to-new-coworkers?utm_source=openai))

Mia has lunch with Ken, her new colleague. She says, “Hi, Ken. Do you like this café?”

Ken says, “Yes, I do. The food is good.”

Mia asks, “What do you like to eat?”

He says, “I like rice and chicken.”

Then Ken asks about Mia’s work. They talk and smile. The lunch is easy and fun.

At your first lunch, use short questions. Listen well, and share a little about yourself. You do not need perfect English. A friendly hello is a good start.

---

同僚とは、あなたの職場にいる人のことです。初めてのランチは少し大変に感じるかもしれません。親切にして、簡単な質問を使いましょう。それが二人で話すのに役立ちます。

ミアは新しい同僚のケンとランチをします。彼女は言います。「こんにちは、ケン。このカフェは好きですか？」

ケンは言います。「はい、好きです。食べ物がおいしいです。」

ミアは尋ねます。「何を食べるのが好きですか？」

彼は言います。「ご飯と鶏肉が好きです。」

それからケンはミアの仕事について尋ねます。二人は話して笑います。ランチは気楽で楽しいものになります。

初めてのランチでは、短い質問を使いましょう。よく聞いて、自分のことも少し話しましょう。完璧な英語は必要ありません。やさしい「こんにちは」がよいスタートです。

[["A colleague is a person","同僚とは人のことです"],["at your work.","あなたの職場にいる。"],["Your first lunch","初めてのランチは"],["can feel a little hard.","少し大変に感じることがあります。"],["Be kind","親切にして"],["and use simple questions.","簡単な質問を使いましょう。"],["This helps both people talk.","これが二人で話すのに役立ちます。"],["([indeed.com](https://www.indeed.com/career-advice/starting-new-job/introduce-yourself-to-new-coworkers?utm_source=openai))","(出典：indeed.com)"],["Mia has lunch with Ken,","ミアはケンとランチをします、"],["her new colleague.","彼女の新しい同僚です。"],["She says,","彼女は言います、"],["\"Hi, Ken.","「こんにちは、ケン。"],["Do you like this café?\"","このカフェは好きですか？」"],["Ken says,","ケンは言います、"],["\"Yes, I do.","「はい、好きです。"],["The food is good.\"","食べ物がおいしいです。」"],["Mia asks,","ミアは尋ねます、"],["\"What do you like to eat?\"","「何を食べるのが好きですか？」"],["He says,","彼は言います、"],["\"I like rice and chicken.\"","「ご飯と鶏肉が好きです。」"],["Then Ken asks","それからケンは尋ねます"],["about Mia's work.","ミアの仕事について。"],["They talk and smile.","二人は話して笑います。"],["The lunch is easy and fun.","ランチは気楽で楽しいです。"],["At your first lunch,","初めてのランチでは、"],["use short questions.","短い質問を使いましょう。"],["Listen well,","よく聞いて、"],["and share a little","少し話しましょう"],["about yourself.","自分のことを。"],["You do not need","必要ありません"],["perfect English.","完璧な英語は。"],["A friendly hello","やさしい「こんにちは」が"],["is a good start.","よいスタートです。"]]