Can a mouse sing?
Yes. A small mouse can.
It has a little bag
in its throat.
First, air goes in.
The bag gets big.
Then, the mouse makes
a long, high song.
It is like a toy whistle.
So, the song is not magic.
A small bag helps.
Small mouse, big song.
ネズミは歌えるの？
はい。小さなネズミは歌えます。
のどに小さな袋を持っています。
まず、空気が入ります。袋が大きくなります。
そして、ネズミは長くて高い歌を出します。
それはおもちゃの笛のようです。
だから、その歌は魔法ではありません。小さな袋が助けているのです。
小さなネズミ、大きな歌。
「〜できますか？」と聞くときの形です。canの後ろは動詞の原形が来ます。
e.g. Can a mouse sing?
訳: ネズミは歌えますか？
be動詞や have を使って、性質や持ち物を説明する基本の形です。
e.g. It has a little bag.
訳: それは小さな袋を持っています。
順序を示すときに使います。「まず〜、そして〜」と流れを説明できます。
e.g. First, air goes in. Then, the bag gets big.
訳: まず、空気が入る。そして、袋が大きくなる。
ネズミ
e.g. A mouse is small.
訳: ネズミは小さいです。
歌う
e.g. I can sing.
訳: 私は歌えます。
袋
e.g. The bag is little.
訳: その袋は小さいです。
のど
e.g. My throat is dry.
訳: 私ののどは乾いています。
空気
e.g. Air goes in.
訳: 空気が入ります。
高い
e.g. It is a high song.
訳: それは高い歌です。
笛
e.g. A toy whistle is fun.
訳: おもちゃの笛は楽しいです。
魔法
e.g. It is not magic.
訳: それは魔法ではありません。
中に入る
e.g. Air goes in.
訳: 空気が中に入ります。
大きくなる
e.g. The bag gets big.
訳: 袋が大きくなります。
〜のようだ
e.g. It is like a toy whistle.
訳: それはおもちゃの笛のようです。
小さな、少しの
e.g. It has a little bag.
訳: それは小さな袋を持っています。
