Lunch is here. Put your phone away. Sit at a table. Look at your food. Smell it. Eat slowly. You can enjoy your food more. (health.harvard.edu)
Then talk with a friend. Or take a short walk. Your lunch break is time to eat and rest. Your phone can wait.
ランチの時間です。スマホをしまいましょう。テーブルに座ります。食べ物を見てください。においをかいでみましょう。ゆっくり食べましょう。そうすれば、もっと食事を楽しめます。
それから友だちと話しましょう。または少し散歩しましょう。ランチ休憩は食べて休む時間です。スマホは待てます。
動詞の原形で文を始めると「〜しなさい」という指示になります。
e.g. Sit at a table.
訳: テーブルに座りなさい。
「〜できる」を表します。可能や許可を伝えます。
e.g. You can enjoy your food more.
訳: あなたはもっと食事を楽しめます。
主語が単数のとき is を使います。「〜です」の意味です。
e.g. Lunch is here.
訳: ランチの時間です。
昼食
e.g. Lunch is here.
訳: ランチの時間です。
電話、スマホ
e.g. Put your phone away.
訳: スマホをしまいなさい。
テーブル
e.g. Sit at a table.
訳: テーブルに座りなさい。
食べ物
e.g. Look at your food.
訳: 食べ物を見てください。
においをかぐ
e.g. Smell it.
訳: においをかいでみて。
ゆっくりと
e.g. Eat slowly.
訳: ゆっくり食べなさい。
友だち
e.g. Talk with a friend.
訳: 友だちと話しなさい。
散歩
e.g. Take a short walk.
訳: 少し散歩しなさい。
〜を片付ける、しまう
e.g. Put your phone away.
訳: スマホをしまいなさい。
散歩する
e.g. Take a short walk.
訳: 少し散歩しなさい。
昼休み
e.g. Your lunch break is time to rest.
訳: 昼休みは休む時間です。
後回しにできる、急がない
e.g. Your phone can wait.
訳: スマホは待てます（後でいい）。
