西加奈子の『わたしに会いたい』:本当の自分と向き合う旅
Kanae Nishino's "I Want to Meet Myself": A Journey of Authenticity and Struggle
西加奈子さんの新作『わたしに会いたい』は、生きづらさを抱える女性たちの戦いを描いた感動的な作品です。主人公ミィが「ひとと違う」とからかわれながらも、自分のドッペルゲンガーを探し求める姿を通じて、性や病気、生きることについて包み隠さず描かれています。特に、抗がん剤治療を受けるミィの姿は読者に深い感動を与えます。他にも「あなたの中から」や「Crazy In Love」などの短編が収録されており、多様な視点からの物語が楽しめます。
分からないところをタップすると
↓日本語訳が表示されます↓
↓日本語訳が表示されます↓
Kanae Nishino's new work
"I Want to Meet Myself"
portrays the struggles
of women
who find it difficult
to live their lives.
The story is structured
as an encouraging message
for "me"
to live authentically,
addressing issues
of gender, illness,
and life without concealment.
Specifically, the protagonist, Mii,
begins to search
for her doppelgänger
(another version of herself)
while being ridiculed
by those around her
for being "different"
and having a "strange way of walking."
The book also includes
other short stories
with titles such as
"From Within You,"
"VIO,"
"Revealed,"
"Palm,"
"Crazy In Love,"
"Fighting with Mom,"
and "Change."
Particularly, the depiction
of the protagonist
undergoing chemotherapy
and confronting her illness
is deeply moving,
providing readers
with a profound impact.
by F_chika
作成:2024/08/07 21:52
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
作成:2024/08/07 21:52
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
まだ読んでいないコンテンツ
by F_chika
作成:2024/09/10 10:58
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
作成:2024/09/10 10:58
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
バナナの秘密を解き明かす:生産大国と楽しい事実
"Unveiling the Secrets of Bananas: Top Producers and Fun Facts"
バナナは誰もが愛する果物ですが、その生産には驚くべき秘...
by F_chika
作成:2024/09/10 10:44
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
作成:2024/09/10 10:44
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
「中国製造の変革:2025年のハイテク革命」
"Transforming 'Made in China': The High-Tech Revolution of 2025"
中国の製造業が大きく変わりつつあります。「中国製造20...
by F_chika
作成:2024/09/10 10:42
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 10:42
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
「スマートタブレット活用法:子どもの感情成長を促進する方法」
Smart Tablet Use: Enhancing Children's Emotional Growth
最近、子どものタブレット使用が感情コントロールに影響を...
by shimojik
作成:2024/09/10 10:26
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
作成:2024/09/10 10:26
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
「グローバル・メタモルフォーシス:NeuroSyncで東京からバンガロールへの旅」
"Global Metamorphosis: A Journey from Tokyo to Bangalore with NeuroSync"
2030年、東京で発表された最先端の仮想現実技術「Ne...
by F_chika
作成:2024/09/10 10:04
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 10:04
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
by F_chika
作成:2024/09/10 10:01
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 10:01
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
東京の絶品チーズケーキ店:ユニークな味わいが待っている
Tokyo's Top Cheesecake Destinations: Unique Flavors Await
東京には個性豊かなチーズケーキ専門店が数多く存在します...
by F_chika
作成:2024/09/10 09:59
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 09:59
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
視覚思考者 vs. 論理思考者:多様な認知スタイルを活用した効果的な問題解決
Visual vs. Logical Thinkers: Harnessing Diverse Cognitive Styles for Effective Problem-Solving
ビジュアルシンカーとロジカルシンカーは、情報処理のアプ...
by F_chika
作成:2024/09/10 09:56
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 09:56
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
爪の成長の科学:要因、速度、健康な爪のためのヒント
The Science Behind Nail Growth: Factors, Rates, and Tips for Healthy Nails
爪はケラチンというタンパク質で構成され、爪母で生成され...
by F_chika
作成:2024/09/10 09:53
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 09:53
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
by F_chika
作成:2024/09/10 09:51
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 09:51
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)