School things now?
It is still summer. But many stores start school sales early. (corporate.target.com)
Mika sees pens, paper, and bags near summer toys. She buys a pen for school.
So, yes, school things can come in summer. (corporate.target.com)
A pen now can help later.
もう学用品?
まだ夏です。でも、多くのお店では学用品セールが早めに始まります。(corporate.target.com)
ミカは、夏のおもちゃのそばにペンや紙、かばんがあるのを見つけます。彼女は学校用にペンを一本買います。
そう、学用品は夏に登場することもあるのです。(corporate.target.com)
今買うペンが、あとで役に立つかもしれません。
「can」は「〜できる」や「〜することがある」という意味を表します。可能性や能力を伝えるときに使います。
e.g. School things can come in summer.
訳: 学校用品は夏に売られることがあります。
現在形は、事実や習慣、繰り返し起こることを表すときに使います。三人称単数のときは動詞に -s を付けます。
e.g. Many stores start school sales early.
訳: 多くのお店が学校用品のセールを早く始めます。
「still」は「まだ〜だ」という継続を、「but」は前の文と反対のことを言うときに使います。二つを合わせて対比を作れます。
e.g. It is still summer, but stores sell school things.
訳: まだ夏ですが、お店は学校用品を売っています。
お店、商店
e.g. The store is big.
訳: そのお店は大きいです。
セール、安売り
e.g. I like summer sales.
訳: 私は夏のセールが好きです。
早く、早い時期に
e.g. She comes to school early.
訳: 彼女は早く学校に来ます。
ペン
e.g. This is my pen.
訳: これは私のペンです。
紙
e.g. I need some paper.
訳: 紙が少し必要です。
かばん、バッグ
e.g. My bag is red.
訳: 私のかばんは赤いです。
おもちゃ
e.g. The toy is cute.
訳: そのおもちゃはかわいいです。
買う
e.g. I buy a pen.
訳: 私はペンを買います。
「新学期の、学校が始まる時期の」という意味。夏休み明けの学校準備の話題でよく使います。
e.g. I need back-to-school items.
訳: 新学期用品が必要です。
学校で使うもの(文房具など)。子どもや初級学習者にも分かる言い方です。
e.g. I put my school things in my bag.
訳: 学校で使うものをかばんに入れます。
「早く始める」。時期や時間より前に何かを始めるときに使います。
e.g. Stores start early in summer.
訳: お店は夏に早く(セールを)始めます。
「あとで役に立つ」。今すること・買うことが将来に役立つと言うときに使えます。
e.g. A pen now can help later.
訳: 今のペンがあとで役に立ちます。
「〜の近くに」。物や場所の位置を説明するときに使います。
e.g. The pens are near the toys.
訳: ペンはおもちゃの近くにあります。
