月と土星が出会う:夜明け前の空のショーをお見逃しなく

Moon Meets Saturn: Don't Miss This Pre-Dawn Sky Show

夜明け前の東の空に、明るい月と土星が寄り添って輝きます。月を目印に近くを探せば、小さな星のような土星が見つかるはず。早起きして楽しみたい、朝の天体ショーです。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

Look up before sunrise. The moon is bright. Saturn is near the moon in the morning sky. Saturn looks like a small star. Look to the east. Find the moon first. Then look close by. It is a nice sky show. (science.nasa.gov)

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
Imperative sentences (命令文)
動詞の原形で文を始めると「〜しなさい」「〜してください」という命令や指示になります。主語のyouは省略します。
e.g. Look up before sunrise.
訳: 日の出の前に空を見上げてください。
●
Prepositions of location (near / close by / to the east)
場所や位置を表す前置詞句です。nearは「〜の近くに」、to the eastは「東の方に」という意味で、位置関係を説明するときに使います。
e.g. Saturn is near the moon in the morning sky.
訳: 土星は朝の空で月の近くにあります。
●
look like + 名詞 (〜のように見える)
「look like + 名詞」で「〜のように見える」という意味になります。見た目を説明するときによく使う表現です。
e.g. Saturn looks like a small star.
訳: 土星は小さな星のように見えます。

語彙

●
sunrise(名詞)
日の出
e.g. I wake up before sunrise.
訳: 私は日の出の前に起きます。
●
bright(形容詞)
明るい、輝いている
e.g. The moon is bright tonight.
訳: 今夜は月が明るいです。
●
near(前置詞)
〜の近くに
e.g. My house is near the school.
訳: 私の家は学校の近くです。
●
sky(名詞)
空
e.g. The sky is blue.
訳: 空は青いです。
●
moon(名詞)
月
e.g. I can see the moon.
訳: 月が見えます。
●
star(名詞)
星
e.g. Look at that star!
訳: あの星を見て！
●
east(名詞)
東
e.g. The sun rises in the east.
訳: 太陽は東から昇ります。
●
find(動詞)
見つける
e.g. Find the moon in the sky.
訳: 空で月を見つけてください。

表現・慣用句

●
look up
上を見る、見上げる。空や高い所を見るときに使います。
e.g. Look up and see the stars.
訳: 見上げて星を見てください。
●
close by
すぐ近くに、近くで。場所が近いことを表します。
e.g. My friend lives close by.
訳: 私の友達はすぐ近くに住んでいます。
●
sky show
空のショー。星や月など、空で見られる美しい自然現象のこと。
e.g. Tonight is a great sky show.
訳: 今夜はすばらしい空のショーです。
●
in the morning sky
朝の空に。朝の時間帯の空を指す表現です。
e.g. You can see Venus in the morning sky.
訳: 朝の空で金星が見えます。
●
look like
〜のように見える。見た目を比べて説明するときに使います。
e.g. That cloud looks like a cat.
訳: あの雲は猫のように見えます。