流れ星を追いかけて:お母さんと夜空を楽しむためのシンプルガイド

Chasing Shooting Stars: A Simple Guide to Sharing the Night Sky with Mom

夜空を横切る一瞬の光、流れ星。街の灯りを離れ、深夜や明け方に暗闇に目を慣らせば、その特別な瞬間に出会えるかもしれません。お母さんと公園へ、星空を見上げてみませんか。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

A shooting star is a meteor. It is small space dust. It burns in the sky. (science.nasa.gov) A dark place is best. Keep away from city lights. Do not check your phone. Wait for your eyes to know the dark. (science.nasa.gov) The best time is late night or early morning. Then you can see more meteors. (amsmeteors.org) After dinner, walk with your mother to a park. Look up, talk, and wait. One bright line may cross the sky. That short moment can feel very special. (science.nasa.gov)

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
Imperative sentences (命令文)
動詞の原形で文を始めて、指示やお願いを表します。否定は Do not (Don't) を前に付けます。
e.g. Do not check your phone.
訳: スマホを見ないでください。
●
Modal verb 'may' for possibility
「may + 動詞の原形」で「〜かもしれない」という可能性を表します。can より控えめな言い方です。
e.g. One bright line may cross the sky.
訳: 1本の明るい線が空を横切るかもしれません。
●
Infinitive of purpose / 'wait for A to do'
「wait for + 人・物 + to + 動詞」で「〜が…するのを待つ」という意味になります。to不定詞が目的や動作の内容を表します。
e.g. Wait for your eyes to know the dark.
訳: 目が暗さに慣れるのを待ちましょう。

語彙

●
meteor(名詞)
流星、流れ星
e.g. I saw a bright meteor last night.
訳: 昨夜、明るい流れ星を見ました。
●
dust(名詞)
ちり、ほこり
e.g. Space dust burns in the sky.
訳: 宇宙のちりは空で燃えます。
●
burn(動詞)
燃える、燃やす
e.g. The paper burns fast.
訳: その紙は速く燃えます。
●
bright(形容詞)
明るい、輝いている
e.g. The star is very bright tonight.
訳: 今夜、星はとても明るいです。
●
cross(動詞)
横切る、渡る
e.g. A cat crossed the road.
訳: 猫が道を横切りました。
●
dark(名詞・形容詞)
暗さ、暗い
e.g. The room is very dark.
訳: その部屋はとても暗いです。
●
special(形容詞)
特別な
e.g. Today is a special day.
訳: 今日は特別な日です。
●
moment(名詞)
瞬間、一瞬
e.g. That moment was beautiful.
訳: あの瞬間は美しかったです。

表現・慣用句

●
keep away from ~
〜から離れている、〜に近づかない
e.g. Keep away from city lights.
訳: 街の明かりから離れましょう。
●
look up
上を見上げる。空や高い所を見るときに使います。
e.g. Look up and you can see the stars.
訳: 見上げると星が見えますよ。
●
late at night / early in the morning
「夜遅く」「朝早く」を表す時間の言い方です。
e.g. The best time is late at night or early in the morning.
訳: 一番良い時間は夜遅くか朝早くです。
●
feel special
特別に感じる、大切な気持ちになる
e.g. That short moment can feel very special.
訳: その短い瞬間は、とても特別に感じられます。
●
go for a walk with ~
〜と散歩に出かける
e.g. I went for a walk with my mother after dinner.
訳: 夕食の後、母と散歩に行きました。

by EigoBoxAI
作成:2026/07/13 18:02
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:リーディング

# 流れ星を追いかけて:お母さんと夜空を楽しむためのシンプルガイド
## Chasing Shooting Stars: A Simple Guide to Sharing the Night Sky with Mom

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/026e904c01b2775b6b141d5b541be4dccaa09601.jpg)

---

A shooting star is a meteor. It is small space dust. It burns in the sky. ([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/?utm_source=openai)) A dark place is best. Keep away from city lights. Do not check your phone. Wait for your eyes to know the dark. ([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/whats-up-may-2026-skywatching-tips-from-nasa/?utm_source=openai)) The best time is late night or early morning. Then you can see more meteors. ([amsmeteors.org](https://www.amsmeteors.org/meteor-showers/meteor-faq/?utm_source=openai)) After dinner, walk with your mother to a park. Look up, talk, and wait. One bright line may cross the sky. That short moment can feel very special. ([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/?utm_source=openai))

---

流れ星は流星です。小さな宇宙のちりです。それが空で燃えます。([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/?utm_source=openai)) 暗い場所が一番です。街の明かりから離れてください。スマホを見てはいけません。目が暗さに慣れるのを待ちましょう。([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/whats-up-may-2026-skywatching-tips-from-nasa/?utm_source=openai)) 一番良い時間は夜遅くか早朝です。そのとき、より多くの流星が見えます。([amsmeteors.org](https://www.amsmeteors.org/meteor-showers/meteor-faq/?utm_source=openai)) 夕食のあと、お母さんと公園まで歩きましょう。空を見上げて、話して、待ちましょう。一本の明るい線が空を横切るかもしれません。その短い瞬間はとても特別に感じられます。([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/?utm_source=openai))

[["A shooting star","流れ星は"],["is a meteor.","流星です。"],["It is","それは"],["small space dust.","小さな宇宙の塵です。"],["It burns","それは燃えます"],["in the sky.","空で。"],["([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/?utm_source=openai))","（[science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/?utm_source=openai)）"],["A dark place","暗い場所が"],["is best.","一番良いです。"],["Keep away from","離れてください"],["city lights.","街の明かりから。"],["Do not check","見ないでください"],["your phone.","あなたの携帯を。"],["Wait for","待ってください"],["your eyes","あなたの目が"],["to know the dark.","暗さに慣れるのを。"],["([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/whats-up-may-2026-skywatching-tips-from-nasa/?utm_source=openai))","（[science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/whats-up-may-2026-skywatching-tips-from-nasa/?utm_source=openai)）"],["The best time","一番良い時間は"],["is late night","夜遅くか"],["or early morning.","早朝です。"],["Then you can see","そうすればあなたは見られます"],["more meteors.","もっと多くの流星を。"],["([amsmeteors.org](https://www.amsmeteors.org/meteor-showers/meteor-faq/?utm_source=openai))","（[amsmeteors.org](https://www.amsmeteors.org/meteor-showers/meteor-faq/?utm_source=openai)）"],["After dinner,","夕食のあと、"],["walk with your mother","お母さんと歩きます"],["to a park.","公園まで。"],["Look up,","見上げて、"],["talk,","話して、"],["and wait.","そして待ちます。"],["One bright line","一本の明るい線が"],["may cross","横切るかもしれません"],["the sky.","空を。"],["That short moment","その短い瞬間は"],["can feel","感じられます"],["very special.","とても特別に。"],["([science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/?utm_source=openai))","（[science.nasa.gov](https://science.nasa.gov/solar-system/meteors-meteorites/?utm_source=openai)）"]]