AIグラス：新しい旅のパートナー

AI Glasses: A New Travel Partner

AIグラスは道案内やリアルタイム翻訳ができ、旅行者の便利な相棒になりつつあります。その仕組みと注意点を見てみましょう。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

AI glasses can now become a useful travel partner. Some models help without a phone in your hand. A small screen sits inside one lens. It can show walking directions and translated words. One display model offers guided walking directions across US cities. It also shows translations beside what you see. (about.fb.com)

“Real-time translation” means changing speech into another language immediately. The glasses use microphones to hear the speaker. Then AI changes the words into your language. The result appears on the lens or plays through speakers. Current glasses support many languages, but each model is different. (about.fb.com)

Imagine you are visiting a busy city. You want to find the train station. An arrow appears near the side of your view. You follow it and arrive at the station. There, a worker speaks quickly. English words appear while the worker is talking. You can keep your head up and your hands free.

These glasses are helpful, but they can make mistakes. Street noise may also cause problems. Travelers should still check important directions and information.

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
can + 動詞の原形
「〜できる」という能力や可能性を表します。can の後は必ず動詞の原形が来ます。
e.g. It can show walking directions.
訳: それは歩行ルートを表示できます。
●
現在進行形 (be動詞 + ing)
今まさに行われている動作を表します。「〜している」と訳します。
e.g. The worker is talking.
訳: 係員が話しています。
●
but / and で文をつなぐ
but は対比を、and は追加を表す接続詞です。二つの文や語句をつなげます。
e.g. These glasses are helpful, but they can make mistakes.
訳: これらのグラスは役に立ちますが、間違えることもあります。

語彙

●
partner(名詞)
相棒、パートナー
e.g. My dog is my travel partner.
訳: 私の犬は私の旅の相棒です。
●
lens(名詞)
レンズ
e.g. The lens of the glasses is very clean.
訳: その眼鏡のレンズはとてもきれいです。
●
translate(動詞)
翻訳する
e.g. Can you translate this word?
訳: この単語を翻訳できますか。
●
microphone(名詞)
マイク
e.g. The microphone can hear my voice.
訳: マイクは私の声を聞くことができます。
●
immediately(副詞)
すぐに、即座に
e.g. Please answer immediately.
訳: すぐに答えてください。
●
arrow(名詞)
矢印
e.g. Follow the arrow to the exit.
訳: 矢印に従って出口へ行ってください。
●
noise(名詞)
騒音、雑音
e.g. The street noise is very loud today.
訳: 今日は街の騒音がとても大きいです。
●
mistake(名詞)
間違い、ミス
e.g. Everyone makes mistakes sometimes.
訳: 誰でも時々間違いをします。

表現・慣用句

●
in your hand
手に持って
e.g. She had a book in her hand.
訳: 彼女は手に本を持っていました。
●
keep your head up
顔（頭）を上げたままにする
e.g. Keep your head up when you walk.
訳: 歩くときは顔を上げていなさい。
●
hands free
手が自由な、両手が空いている
e.g. With this bag, my hands are free.
訳: このバッグがあれば両手が自由です。
●
make a mistake
間違いをする
e.g. I made a mistake on the test.
訳: 私はテストで間違いをしました。
●
cause problems
問題を引き起こす
e.g. Heavy rain can cause problems for drivers.
訳: 大雨は運転手にとって問題を起こすことがあります。

by EigoBoxAI
作成:2026/08/07 07:01
レベル:初中級 (語彙目安:1000〜2000語)
タイプ:リーディング

# AIグラス：新しい旅のパートナー
## AI Glasses: A New Travel Partner

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/5cfe623591e3a31b51b56e29d26879875ea2e963.jpg)

---

These glasses are helpful, but they can make mistakes. Street noise may also cause problems. Travelers should still check important directions and information.

---

AIグラスは今や便利な旅のパートナーになれます。手にスマートフォンを持たなくても助けてくれるモデルもあります。小さな画面がレンズの内側にあります。歩行ルートや翻訳された言葉を表示できます。あるディスプレイ搭載モデルは、アメリカの都市で案内付きの徒歩ルートを提供します。目に映るものの横に翻訳も表示されます。

「リアルタイム翻訳」とは、話された言葉をすぐに別の言語に変えることです。グラスはマイクを使って話し手の声を聞きます。そしてAIが言葉をあなたの言語に変えます。その結果はレンズに表示されるか、スピーカーから聞こえます。今のグラスは多くの言語に対応していますが、モデルごとに違います。

忙しい街を訪れていると想像してみましょう。あなたは駅を探しています。視界の横に矢印が現れます。それに従って進むと駅に着きます。そこで係員が早口で話します。係員が話している間、英語の言葉が表示されます。あなたは顔を上げたまま、両手を自由に使えます。

これらのグラスは役に立ちますが、間違えることもあります。街の騒音も問題を起こすかもしれません。旅行者は大切な道案内や情報を必ず確認するべきです。

These glasses are helpful, but they can make mistakes. Street noise may also cause problems. Travelers should still check important directions and information.

[["AI glasses can now become","AIグラスは今やなれます"],["a useful travel partner.","便利な旅のパートナーに。"],["Some models help","一部のモデルは助けてくれます"],["without a phone in your hand.","手にスマホを持たなくても。"],["A small screen","小さな画面が"],["sits inside one lens.","レンズの内側にあります。"],["It can show","それは表示できます"],["walking directions and translated words.","歩行ルートや翻訳された言葉を。"],["One display model offers","あるディスプレイ搭載モデルは提供します"],["guided walking directions","案内付きの徒歩ルートを"],["across US cities.","アメリカの都市で。"],["It also shows translations","翻訳も表示します"],["beside what you see.","目に映るものの横に。"],["([about.fb.com](https://about.fb.com/news/2026/05/which-meta-ai-glasses-are-right-for-you/amp/?utm_source=openai))","（出典：about.fb.com）"],["\"Real-time translation\" means","「リアルタイム翻訳」とは"],["changing speech into another language","話を別の言語に変えることです"],["immediately.","すぐに。"],["The glasses use microphones","グラスはマイクを使います"],["to hear the speaker.","話し手の声を聞くために。"],["Then AI changes the words","そしてAIが言葉を変えます"],["into your language.","あなたの言語に。"],["The result appears on the lens","結果はレンズに表示されます"],["or plays through speakers.","またはスピーカーから聞こえます。"],["Current glasses support many languages,","今のグラスは多くの言語に対応しています、"],["but each model is different.","でもモデルごとに違います。"],["([about.fb.com](https://about.fb.com/news/2026/05/meta-at-the-cannes-film-festival-2026/?utm_source=openai))","（出典：about.fb.com）"],["Imagine you are visiting","想像してみて、あなたが訪れていると"],["a busy city.","忙しい街を。"],["You want to find","あなたは見つけたい"],["the train station.","駅を。"],["An arrow appears","矢印が現れます"],["near the side of your view.","視界の横あたりに。"],["You follow it","あなたはそれに従います"],["and arrive at the station.","そして駅に着きます。"],["There, a worker","そこで、係員が"],["speaks quickly.","早口で話します。"],["English words appear","英語の言葉が現れます"],["while the worker is talking.","係員が話している間に。"],["You can keep your head up","顔を上げたままでいられます"],["and your hands free.","そして両手も自由に。"],["These glasses are helpful,","これらのグラスは役に立ちます、"],["but they can make mistakes.","でも間違えることもあります。"],["Street noise may also","街の騒音もまた"],["cause problems.","問題を起こすかもしれません。"],["Travelers should still check","旅行者はやはり確認すべきです"],["important directions and information.","大切な道案内と情報を。"]]