Why is Mia carrying an empty bottle?
She is going to buy shampoo. But she does not buy a new bottle.
At the shop, she finds a refill station. Refill means “fill it again.”
Her bottle is clean and dry. Then she puts shampoo into it. She pays and takes it home.
Now, here is the nice surprise. The old bottle is useful again. Mia buys shampoo, but no new bottle. This can mean less plastic waste.
Next time, look at your empty bottle. Maybe it is not the end. Maybe it is a new start.
なぜミアは空のボトルを持っているのでしょうか。
彼女はシャンプーを買いに行きます。でも、新しいボトルは買いません。
お店で、彼女は「詰め替えコーナー」を見つけます。Refill は「もう一度満たす」という意味です。
彼女のボトルはきれいで乾いています。それから、彼女はシャンプーをその中に入れます。お金を払って家に持ち帰ります。
さて、ここで素敵な驚きです。古いボトルがまた役に立ちます。ミアはシャンプーを買いますが、新しいボトルは買いません。これはプラスチックごみが減るということです。
次は、あなたの空きボトルを見てみてください。それは終わりではないかもしれません。新しい始まりかもしれません。
「今〜している」を表します。be動詞 (am/is/are) + 動詞のing形で作ります。
e.g. She is going to buy shampoo.
訳: 彼女はシャンプーを買いに行くところです。
三人称単数の否定文です。does not のあとは動詞の原形になります。
e.g. She does not buy a new bottle.
訳: 彼女は新しいボトルを買いません。
「〜は…です」と状態を説明する基本の文型です。
e.g. Her bottle is clean and dry.
訳: 彼女のボトルはきれいで乾いています。
空の、何も入っていない
e.g. The bottle is empty.
訳: そのボトルは空です。
ボトル、びん
e.g. I have a small bottle.
訳: 私は小さなボトルを持っています。
シャンプー
e.g. I need new shampoo.
訳: 新しいシャンプーが必要です。
詰め替える、詰め替え
e.g. Please refill my cup.
訳: 私のカップを詰め替えてください。
きれいな、清潔な
e.g. The room is clean.
訳: その部屋はきれいです。
支払う
e.g. I pay at the shop.
訳: 私はお店で支払います。
役に立つ
e.g. This book is useful.
訳: この本は役に立ちます。
ごみ、無駄
e.g. We should reduce plastic waste.
訳: 私たちはプラスチックごみを減らすべきです。
もう一度それを満たす
e.g. I fill it again with water.
訳: 私は水でもう一度それを満たします。
それを家に持ち帰る
e.g. She buys a cake and takes it home.
訳: 彼女はケーキを買って家に持ち帰ります。
次回、この次
e.g. Next time, I will bring my bottle.
訳: 次回は、私のボトルを持ってきます。
新しい始まり、再スタート
e.g. Today is a new start for me.
訳: 今日は私にとって新しい始まりです。
