幻想の雨夜:健太の執着への転落
A Rainy Night of Illusions: Kenta's Descent into Obsession
26歳の健太は、金曜の夜に恋人の麻衣を待っていた。しかし、麻衣が帰宅すると、彼女の後ろには見知らぬ男性が。麻衣は恐怖に震え、男性は警察官だと名乗り、健太がストーカー行為をしていたと告げる。健太は自分が作り上げた幻想の関係に気づき、現実と向き合うことになる。
分からないところをタップすると
↓日本語訳が表示されます↓
↓日本語訳が表示されます↓
It was
a rainy
Friday night.
Kenta, 26,
was waiting
in front of
her apartment
as usual.
It was
the time when
his girlfriend, Mai,
would come back
from work.
"It's our date night,"
Kenta murmured
happily.
He took out
his smartphone
and opened
the chat with Mai.
Kenta: "I'm looking forward
to tonight!♪"
Mai: "Me too♡"
Kenta gazed
at the screen
with a blissful expression.
Although their direct conversations
had decreased recently,
he believed
it was because
Mai was busy
with work.
Still, their chat continued,
which Kenta saw
as proof of
their bond.
Suddenly, the entrance
to the apartment
opened.
Mai had returned.
Kenta, holding a bouquet,
moved to approach her.
However, there was
an unfamiliar man
behind her.
Kenta was momentarily bewildered
but quickly reassured himself,
"He must be
a colleague or something."
"Mai! Welcome back!"
Kenta called out
cheerfully.
But Mai's reaction
was entirely unexpected.
She hid behind
the man
with a look of terror
on her face.
"Who... who are you?
How do you know
my name?"
Mai's voice
was trembling.
Kenta was confused.
"Huh? Mai, it's me,
Kenta.
Isn't tonight
our date night?"
The man stepped forward,
blocking Kenta.
"Are you Kenta Sato?
I'm with the police.
We've been waiting here
on suspicion of stalking."
Kenta's mind
went blank.
What was happening?
The man continued,
"You broke up
with Mai Tanaka
three months ago.
Since then,
you've been stalking her,
creating fake social media accounts
to communicate with her."
The bouquet fell
from Kenta's hand.
Was it all
an illusion?
A fabricated relationship
he had created himself.
The joyful chats
with Mai
had been nothing
but a one-man show.
"But... but we..."
Kenta was at
a loss for words.
Mai, her voice
still trembling,
said,
"I clearly broke up
with you
three months ago.
Why... why did you..."
Reality shattered
Kenta.
He finally comprehended
the gravity of his actions,
Mai's fear,
and the enormity
of what he had lost.
As he was handcuffed,
Kenta whispered
to Mai,
"I'm really... sorry."
As the police car
drove away,
the rain had stopped.
Mai sighed
in deep relief.
For her,
a long, dark nightmare
had finally ended.
For Kenta,
it was the beginning
of a long journey
to come to terms with reality
and face the music
for his actions.
by F_chika
作成:2024/08/07 22:05
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
作成:2024/08/07 22:05
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
まだ読んでいないコンテンツ
by F_chika
作成:2024/09/10 10:58
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
作成:2024/09/10 10:58
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
バナナの秘密を解き明かす:生産大国と楽しい事実
"Unveiling the Secrets of Bananas: Top Producers and Fun Facts"
バナナは誰もが愛する果物ですが、その生産には驚くべき秘...
by F_chika
作成:2024/09/10 10:44
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
作成:2024/09/10 10:44
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)
「中国製造の変革:2025年のハイテク革命」
"Transforming 'Made in China': The High-Tech Revolution of 2025"
中国の製造業が大きく変わりつつあります。「中国製造20...
by F_chika
作成:2024/09/10 10:42
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 10:42
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
「スマートタブレット活用法:子どもの感情成長を促進する方法」
Smart Tablet Use: Enhancing Children's Emotional Growth
最近、子どものタブレット使用が感情コントロールに影響を...
by shimojik
作成:2024/09/10 10:26
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
作成:2024/09/10 10:26
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)
「グローバル・メタモルフォーシス:NeuroSyncで東京からバンガロールへの旅」
"Global Metamorphosis: A Journey from Tokyo to Bangalore with NeuroSync"
2030年、東京で発表された最先端の仮想現実技術「Ne...
by F_chika
作成:2024/09/10 10:04
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 10:04
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
by F_chika
作成:2024/09/10 10:01
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 10:01
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
東京の絶品チーズケーキ店:ユニークな味わいが待っている
Tokyo's Top Cheesecake Destinations: Unique Flavors Await
東京には個性豊かなチーズケーキ専門店が数多く存在します...
by F_chika
作成:2024/09/10 09:59
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 09:59
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
視覚思考者 vs. 論理思考者:多様な認知スタイルを活用した効果的な問題解決
Visual vs. Logical Thinkers: Harnessing Diverse Cognitive Styles for Effective Problem-Solving
ビジュアルシンカーとロジカルシンカーは、情報処理のアプ...
by F_chika
作成:2024/09/10 09:56
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 09:56
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
爪の成長の科学:要因、速度、健康な爪のためのヒント
The Science Behind Nail Growth: Factors, Rates, and Tips for Healthy Nails
爪はケラチンというタンパク質で構成され、爪母で生成され...
by F_chika
作成:2024/09/10 09:53
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 09:53
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
by F_chika
作成:2024/09/10 09:51
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)
作成:2024/09/10 09:51
レベル:中上級 (語彙目安:4000〜6000語)