バイデン撤退：2024年大統領選はハリス対トランプ

Biden Withdraws: Harris vs. Trump in 2024 Presidential Race

2024年11月5日に予定されているアメリカ大統領選挙に向けて、大きな動きがありました。バイデン大統領が再選を断念し、カマラ・ハリス副大統領が民主党の有力候補として浮上しています。一方、共和党ではトランプ前大統領が再び注目を集めています。選挙の仕組みや注目点を含め、今後の展開に目が離せません。

↓音声が再生されます

オーストラリア男性

分からないところをタップすると
↓日本語訳が表示されます↓

Current Situation 現在の状況

There has been

a significant development

in the upcoming

U.S. presidential election

scheduled for

November 5, 2024.

President Joe Biden,

aged 81,

announced his withdrawal

from the re-election race

on July 21.

As a result,

the Democratic Party

is now in the process

of selecting

a new nominee,

with Vice President Kamala Harris,

aged 59,

emerging as

a strong candidate.

Democratic Party Developments 民主党の動向

Vice President Harris 副大統領ハリスは

is reported to have secured 確保したと報告されています

the support of 支持を

the necessary delegates 必要な代議員の

for the Democratic nomination. 民主党の指名のために
The Democratic Party plans 民主党は計画しています

to officially nominate 正式に指名することを

their candidate 彼らの候補者を

through an online procedure オンライン手続きを通じて

on August 1. 8月1日に
Harris has already begun ハリスはすでに始めています

her campaign, 彼女のキャンペーンを

emphasizing policies 政策を強調しながら

that focus on 焦点を当てた

the middle class 中産階級に

and clearly positioning herself そして明確に自分を位置づけています

against former President Donald Trump. 前大統領ドナルド・トランプに対して

Republican Party Developments 共和党の動向

On the Republican side, 共和党側では、

former President Donald Trump, 前大統領ドナルド・トランプが

aged 78, 78歳の

is a leading candidate. 有力な候補者です
Trump has responded トランプは反応しました

to Biden's withdrawal バイデンの撤退に対して

by reiterating his slogan 彼のスローガンを再確認することで

to "Make America Great Again." 「アメリカを再び偉大にする」

Election Process and Features 選挙のプロセスと特徴

Primaries and Caucuses: 予備選挙と党員集会：

These events, これらのイベントは、

where each party 各党が

narrows down their nominees, 候補者を絞り込む

will take place sequentially 順次行われます

starting in mid-January. 1月中旬から始まります
Super Tuesday: スーパーチューズデー：

On March 5, 3月5日に

a large number of states 多くの州が

will hold their primaries 予備選挙を行います

and caucuses. そして党員集会を
General Election: 総選挙：

The general election, 総選挙は、

where the public votes, 一般市民が投票する

will be held 行われます

on November 5. 11月5日に
Electoral College: 選挙人団：

Candidates compete 候補者は競います

to win the 538 electoral votes 538の選挙人票を獲得するために

allocated across states, 州ごとに割り当てられた

with a majority of 270 needed to win. 勝利には270の過半数が必要です

Key Points of Interest 注目すべきポイント

Issue of Elderly Candidates: 高齢候補者の問題：

Biden's withdrawal バイデンの撤退は

has disrupted the scenario シナリオを混乱させました

of elderly candidates 高齢候補者の

running for re-election. 再選を目指す
Divided Political Landscape: 分裂した政治風景：

The U.S. political system 米国の政治システムは

is noted for 注目されています

increasing the influence 影響力を増加させることに

of minority groups. 少数派グループの
Voting Access: 投票アクセス：

There are strategic differences 戦略的な違いがあります

between the Republican 共和党と

and Democratic parties 民主党の間で

regarding voting methods. 投票方法に関して
Foreign and Defense Policy: 外交と防衛政策：

Harris's lack of experience ハリスの経験不足が

in foreign and defense policy 外交と防衛政策における

is under scrutiny. 精査されています

This presidential election

is crucial

not only for the United States

but also for the global community.

The developments

are being closely watched.

会員登録して
読んだ語数を記録する

現在の状況

2024年11月5日に予定されているアメリカ大統領選挙において、大きな進展がありました。バイデン大統領（81歳）は7月21日に再選レースからの撤退を発表しました。その結果、民主党は新たな候補者の選定を進めており、カマラ・ハリス副大統領（59歳）が有力な候補として浮上しています。

民主党の動向

ハリス副大統領は民主党の指名に必要な代議員の支持を確保したと報じられています。
民主党は8月1日にオンライン手続きを通じて正式に候補者を指名する予定です。
ハリス氏は既に選挙活動を開始しており、中間層重視の政策を掲げ、トランプ前大統領に対抗する姿勢を明確にしています。

共和党の動向

共和党側では、トランプ前大統領（78歳）が有力候補となっています。
トランプ氏はバイデン大統領の撤退を受けて、「アメリカを再び偉大にする」というスローガンを再度強調しています。

選挙の仕組みと特徴

予備選・党員集会：各党が指名候補を絞り込むためのイベントが1月中旬から順次行われます。
スーパーチューズデー：3月5日に多くの州で予備選と党員集会が行われます。
本選挙：11月5日に一般有権者による投票が行われます。
選挙人制度：各州に割り当てられた538人の選挙人のうち、過半数の270人を獲得した候補が勝利します。

注目点

高齢候補問題：バイデン氏の撤退により、高齢候補の再選というシナリオが崩れました。
分断された政治状況：アメリカの政治システムは少数派の影響力を強める傾向があります。
投票アクセス：共和党と民主党の間で投票方法に関する戦略の違いがあります。
外交・防衛政策：ハリス氏の外交・防衛分野での経験不足が注目されています。

この大統領選挙はアメリカ国内だけでなく、世界全体にとっても重要な選挙です。今後の展開に注目が集まっています。

by SAKATA
作成:2024/08/09 16:31
レベル:上級 (語彙目安:6000〜8000語)

# バイデン撤退：2024年大統領選はハリス対トランプ
## Biden Withdraws: Harris vs. Trump in 2024 Presidential Race

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/2b2a1bd77e4f32b9a17c381852354a0739451fdb.png)

---

## Current Situation

There has been a significant development in the upcoming U.S. presidential election scheduled for November 5, 2024. President Joe Biden, aged 81, announced his withdrawal from the re-election race on July 21. As a result, the Democratic Party is now in the process of selecting a new nominee, with Vice President Kamala Harris, aged 59, emerging as a strong candidate.

## Democratic Party Developments

- Vice President Harris is reported to have secured the support of the necessary delegates for the Democratic nomination.
- The Democratic Party plans to officially nominate their candidate through an online procedure on August 1.
- Harris has already begun her campaign, emphasizing policies that focus on the middle class and clearly positioning herself against former President Donald Trump.

## Republican Party Developments

- On the Republican side, former President Donald Trump, aged 78, is a leading candidate.
- Trump has responded to Biden's withdrawal by reiterating his slogan to "Make America Great Again."

## Election Process and Features

1. Primaries and Caucuses: These events, where each party narrows down their nominees, will take place sequentially starting in mid-January.
2. Super Tuesday: On March 5, a large number of states will hold their primaries and caucuses.
3. General Election: The general election, where the public votes, will be held on November 5.
4. Electoral College: Candidates compete to win the 538 electoral votes allocated across states, with a majority of 270 needed to win.

## Key Points of Interest

1. Issue of Elderly Candidates: Biden's withdrawal has disrupted the scenario of elderly candidates running for re-election.
2. Divided Political Landscape: The U.S. political system is noted for increasing the influence of minority groups.
3. Voting Access: There are strategic differences between the Republican and Democratic parties regarding voting methods.
4. Foreign and Defense Policy: Harris's lack of experience in foreign and defense policy is under scrutiny.

This presidential election is crucial not only for the United States but also for the global community. The developments are being closely watched.

---

## 現在の状況

## 民主党の動向

- ハリス副大統領は民主党の指名に必要な代議員の支持を確保したと報じられています。
- 民主党は8月1日にオンライン手続きを通じて正式に候補者を指名する予定です。
- ハリス氏は既に選挙活動を開始しており、中間層重視の政策を掲げ、トランプ前大統領に対抗する姿勢を明確にしています。

## 共和党の動向

- 共和党側では、トランプ前大統領（78歳）が有力候補となっています。
- トランプ氏はバイデン大統領の撤退を受けて、「アメリカを再び偉大にする」というスローガンを再度強調しています。

## 選挙の仕組みと特徴

1. 予備選・党員集会：各党が指名候補を絞り込むためのイベントが1月中旬から順次行われます。
2. スーパーチューズデー：3月5日に多くの州で予備選と党員集会が行われます。
3. 本選挙：11月5日に一般有権者による投票が行われます。
4. 選挙人制度：各州に割り当てられた538人の選挙人のうち、過半数の270人を獲得した候補が勝利します。

## 注目点

1. 高齢候補問題：バイデン氏の撤退により、高齢候補の再選というシナリオが崩れました。
2. 分断された政治状況：アメリカの政治システムは少数派の影響力を強める傾向があります。
3. 投票アクセス：共和党と民主党の間で投票方法に関する戦略の違いがあります。
4. 外交・防衛政策：ハリス氏の外交・防衛分野での経験不足が注目されています。

この大統領選挙はアメリカ国内だけでなく、世界全体にとっても重要な選挙です。今後の展開に注目が集まっています。