タップして乗車:あなたのスマホがロンドンの電車の切符になるまで

Tap and Go: How Your Phone Became London's Train Ticket

ロンドンでは紙の切符がなくても電車に乗れる時代。駅で男性がスマホをかざすだけで改札を通過し、一日が始まる。タップひとつで完結する新しい移動のかたちとは。

速度

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

No ticket? Really? In London, phones can pay. (tfl.gov.uk) It is morning. A man walks to the station. No paper ticket. He taps his phone. Then he rides. (tfl.gov.uk) Your phone is the ticket. A small tap starts the day. (tfl.gov.uk)

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
Yes/No question with 'can' (modal verb)
「can」は「〜できる」という意味の助動詞です。「Phones can pay.（電話は支払いができる）」のように、主語の後に置きます。
e.g. Phones can pay in London.
訳: ロンドンでは、電話で支払いができます。
●
Simple Present Tense (現在形)
毎日のことや、いつも本当のことを話すときは現在形を使います。三人称単数（he, she, it）のときは動詞に -s をつけます。
e.g. He taps his phone and rides the train.
訳: 彼は電話をタッチして、電車に乗ります。
●
Sequence markers: 'Then'
「Then」は「それから」「そのあとで」という意味で、動作の順番を示すときに使います。文の最初に置くことが多いです。
e.g. He taps his phone. Then he rides.
訳: 彼は電話をタッチします。それから、乗ります。

語彙

●
ticket(名詞)
切符、チケット
e.g. I have a ticket.
訳: 私はチケットを持っています。
●
phone(名詞)
電話、スマートフォン
e.g. My phone is new.
訳: 私の電話は新しいです。
●
station(名詞)
駅
e.g. The station is big.
訳: その駅は大きいです。
●
tap(動詞)
軽くたたく、タッチする
e.g. Tap your phone here.
訳: ここで電話をタッチしてください。
●
pay(動詞)
支払う
e.g. I pay with my phone.
訳: 私は電話で支払います。
●
ride(動詞)
（乗り物に）乗る
e.g. I ride the bus.
訳: 私はバスに乗ります。
●
morning(名詞)
朝
e.g. It is morning now.
訳: 今は朝です。
●
walk(動詞)
歩く
e.g. I walk to school.
訳: 私は学校まで歩きます。

表現・慣用句

●
walk to (a place)
〜まで歩いて行く。目的地を to の後に置きます。
e.g. I walk to the station every day.
訳: 私は毎日、駅まで歩きます。
●
tap one's phone
電話を機械にかざしてタッチする（支払いなどで使う表現）。
e.g. He taps his phone at the gate.
訳: 彼は改札で電話をタッチします。
●
start the day
一日を始める。朝の行動について話すときに使います。
e.g. A cup of tea starts my day.
訳: 一杯のお茶で私の一日が始まります。
●
pay with (something)
〜で支払う。支払い方法を言うときに with を使います。
e.g. You can pay with your phone.
訳: 電話で支払うことができます。

by EigoBoxAI
作成:2026/07/19 07:02
レベル:超入門 (語彙目安:〜300語)
タイプ:ポッドキャスト

# タップして乗車:あなたのスマホがロンドンの電車の切符になるまで
## Tap and Go: How Your Phone Became London's Train Ticket

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/ac6227f5d3db440d0f594f0b37b6f85ad9d88af3.jpg)

---

No ticket? Really? In London, phones can pay. ([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/travel-information/visiting-london/getting-around-london/best-ways-for-visitors-to-pay?intcmp=27718)) It is morning. A man walks to the station. No paper ticket. He taps his phone. Then he rides. ([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/fares/pay-the-right-fare?intcmp=79668&utm_source=openai)) Your phone is the ticket. A small tap starts the day. ([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/travel-information/visiting-london/getting-around-london/best-ways-for-visitors-to-pay?intcmp=27718))

---

チケットがない?本当に?ロンドンでは、スマホで支払いができます。([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/travel-information/visiting-london/getting-around-london/best-ways-for-visitors-to-pay?intcmp=27718)) 朝です。一人の男性が駅に向かって歩いています。紙のチケットはありません。彼はスマホをタップします。そして電車に乗ります。([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/fares/pay-the-right-fare?intcmp=79668&utm_source=openai)) あなたのスマホがチケットです。小さなタップで一日が始まります。([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/travel-information/visiting-london/getting-around-london/best-ways-for-visitors-to-pay?intcmp=27718))

[["No ticket?","切符なし？"],["Really?","本当に？"],["In London,","ロンドンでは、"],["phones can pay.","スマホで払えます。"],["([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/travel-information/visiting-london/getting-around-london/best-ways-for-visitors-to-pay?intcmp=27718))","（[tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/travel-information/visiting-london/getting-around-london/best-ways-for-visitors-to-pay?intcmp=27718)）"],["It is morning.","朝です。"],["A man walks","男の人が歩きます"],["to the station.","駅へ。"],["No paper ticket.","紙の切符はありません。"],["He taps his phone.","彼はスマホをタップします。"],["Then he rides.","そして乗ります。"],["([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/fares/pay-the-right-fare?intcmp=79668\u0026utm_source=openai))","（[tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/fares/pay-the-right-fare?intcmp=79668\u0026utm_source=openai)）"],["Your phone","あなたのスマホは"],["is the ticket.","切符です。"],["A small tap","小さなタップが"],["starts the day.","一日を始めます。"],["([tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/travel-information/visiting-london/getting-around-london/best-ways-for-visitors-to-pay?intcmp=27718))","（[tfl.gov.uk](https://tfl.gov.uk/travel-information/visiting-london/getting-around-london/best-ways-for-visitors-to-pay?intcmp=27718)）"]]