「都市農業：持続可能な都市を育む」

"Urban Agriculture: Cultivating Sustainable Cities"

都市農業は、食料安全保障の課題に対する持続可能な解決策として注目を集めています。都市部での食料生産は世界全体の15%に達し、気温の低下や雨水吸収の向上など多くの利点をもたらしています。コミュニティガーデンは教育や社会的つながりの場としても重要であり、都市計画におけるその役割は今後ますます重要になると予測されています。

↓音声が再生されます

オーストラリア男性

分からないところをタップすると
↓日本語訳が表示されます↓

Read the following passage and answer the questions that follow.

The Impact of Urban Agriculture in Modern Cities

Urban agriculture has gained significant momentum over the past two years as cities worldwide seek sustainable solutions to food security challenges. Recent studies from the United Nations Food and Agriculture Organization indicate that approximately 15% of the world's food is now grown in urban areas, marking a notable increase from previous decades.

Urban farming takes various forms, from traditional community gardens to innovative vertical farms utilizing hydroponic systems. In 2023, several major cities implemented policies supporting rooftop gardens and urban farming initiatives. These programs have demonstrated multiple benefits beyond food production. Research conducted by the Global Urban Sustainability Institute in March 2024 revealed that urban gardens reduce local temperatures by up to 3 degrees Celsius and absorb 25% more rainwater than conventional concrete surfaces.

The social impact has been equally remarkable. Community gardens have become vital spaces for education and social connection. Schools incorporating garden-based learning programs report improved student engagement in science subjects and increased understanding of nutrition. Furthermore, elderly participants in community gardening projects showed reduced levels of isolation and improved mental well-being, according to a comprehensive study published in the Journal of Urban Health.

However, challenges remain. Limited space, soil contamination in former industrial areas, and initial setup costs pose significant barriers. Additionally, some critics argue that urban agriculture alone cannot solve food security issues in growing metropolitan areas. Despite these challenges, innovations in technology and growing techniques continue to expand the potential of urban farming.

Looking ahead, experts predict that urban agriculture will play an increasingly important role in sustainable city planning. The integration of smart technology and traditional farming methods offers promising solutions for future food production while promoting environmental stewardship and community resilience.

(Source: Adapted from Environmental Science Quarterly, September 2024)

Questions:

According to the passage, what percentage of global food production currently comes from urban areas?
- a) 25%
- b) 15%
- c) 10%
- d) 5%
Which of the following is NOT mentioned as a benefit of urban agriculture?
- a) Temperature reduction
- b) Improved water absorption
- c) Reduced air pollution
- d) Enhanced social connections
Choose the most appropriate title for the third paragraph:
- a) Educational Benefits of Urban Farming
- b) Social and Educational Impacts
- c) Community Gardens and Health
- d) Urban Agriculture in Schools
What does the word "resilience" in the last paragraph most closely mean?
- a) Strength
- b) Growth
- c) Ability to recover
- d) Success
According to the passage, urban agriculture faces several challenges. Choose the combination that lists TWO of these challenges:
- 1. Water scarcity
- 2. Limited space
- 3. High initial costs
- 4. Lack of public interest

a) 1 and 2
b) 2 and 3
c) 3 and 4
d) 1 and 4

会員登録して
読んだ語数を記録する

以下の文章を読み、続く質問に答えなさい。

現代都市における都市農業の影響

都市農業は、世界中の都市が食料安全保障の課題に対する持続可能な解決策を模索する中で、過去2年間で大きな勢いを得ています。国連食糧農業機関の最近の研究によると、現在、世界の食料の約15%が都市部で生産されており、これは過去数十年からの顕著な増加を示しています。

都市農業は、伝統的なコミュニティガーデンから、ハイドロポニックシステムを利用した革新的な垂直農場まで、さまざまな形態をとります。2023年には、いくつかの主要都市が屋上庭園や都市農業の取り組みを支援する政策を実施しました。これらのプログラムは、食料生産を超えた多くの利点を示しています。2024年3月にグローバル都市持続可能性研究所が実施した研究によると、都市の庭園は地域の気温を最大3度摂氏下げ、従来のコンクリート表面よりも25%多くの雨水を吸収します。

社会的影響も同様に顕著です。コミュニティガーデンは、教育と社会的つながりのための重要な空間となっています。ガーデンベースの学習プログラムを取り入れた学校は、科学科目における生徒の関与の向上と栄養に対する理解の増加を報告しています。さらに、コミュニティガーデニングプロジェクトに参加した高齢者は、孤立感の軽減と精神的健康の改善を示しました。これは、都市健康ジャーナルに掲載された包括的な研究によるものです。

しかし、課題は残っています。限られたスペース、旧工業地域の土壌汚染、初期設定コストが大きな障壁となっています。さらに、一部の批評家は、都市農業だけでは成長する大都市圏の食料安全保障問題を解決できないと主張しています。これらの課題にもかかわらず、技術革新と栽培技術の進歩は、都市農業の可能性を拡大し続けています。

将来を見据えると、専門家は都市農業が持続可能な都市計画においてますます重要な役割を果たすと予測しています。スマート技術と伝統的な農業手法の統合は、将来の食料生産に対する有望な解決策を提供し、環境保護とコミュニティの回復力を促進します。

（出典：環境科学季刊誌、2024年9月）

質問：

本文によると、現在、世界の食料生産の何パーセントが都市部から来ていますか？
- a) 25%
- b) 15%
- c) 10%
- d) 5%
都市農業の利点として言及されていないものはどれですか？
- a) 気温の低下
- b) 水の吸収の改善
- c) 大気汚染の削減
- d) 社会的つながりの強化
第三段落に最も適したタイトルを選びなさい：
- a) 都市農業の教育的利点
- b) 社会的および教育的影響
- c) コミュニティガーデンと健康
- d) 学校における都市農業
最後の段落で「回復力」という言葉は最も近い意味で何を指しますか？
- a) 強さ
- b) 成長
- c) 回復する能力
- d) 成功
本文によると、都市農業はいくつかの課題に直面しています。これらの課題のうち2つを挙げた組み合わせを選びなさい：
- 1. 水不足
- 2. 限られたスペース
- 3. 高い初期コスト
- 4. 公共の関心の欠如

a) 1と2
b) 2と3
c) 3と4
d) 1と4

by F_chika
作成:2024/10/29 05:24
レベル:中級 (語彙目安:2000〜2500語)

# 「都市農業：持続可能な都市を育む」
## "Urban Agriculture: Cultivating Sustainable Cities"

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/9697f600d2dc707287c9a09f449cc98ec15010d9.png)

---

Read the following passage and answer the questions that follow.

The Impact of Urban Agriculture in Modern Cities

(Source: Adapted from Environmental Science Quarterly, September 2024)

Questions:

1. According to the passage, what percentage of global food production currently comes from urban areas?
   - a) 25%
   - b) 15%
   - c) 10%
   - d) 5%

2. Which of the following is NOT mentioned as a benefit of urban agriculture?
   - a) Temperature reduction
   - b) Improved water absorption
   - c) Reduced air pollution
   - d) Enhanced social connections

3. Choose the most appropriate title for the third paragraph:
   - a) Educational Benefits of Urban Farming
   - b) Social and Educational Impacts
   - c) Community Gardens and Health
   - d) Urban Agriculture in Schools

4. What does the word "resilience" in the last paragraph most closely mean?
   - a) Strength
   - b) Growth
   - c) Ability to recover
   - d) Success

5. According to the passage, urban agriculture faces several challenges. Choose the combination that lists TWO of these challenges:
   - 1. Water scarcity
   - 2. Limited space
   - 3. High initial costs
   - 4. Lack of public interest

- a) 1 and 2
   - b) 2 and 3
   - c) 3 and 4
   - d) 1 and 4

---

以下の文章を読み、続く質問に答えなさい。

現代都市における都市農業の影響

（出典：環境科学季刊誌、2024年9月）

質問：

1. 本文によると、現在、世界の食料生産の何パーセントが都市部から来ていますか？
   - a) 25%
   - b) 15%
   - c) 10%
   - d) 5%

2. 都市農業の利点として言及されていないものはどれですか？
   - a) 気温の低下
   - b) 水の吸収の改善
   - c) 大気汚染の削減
   - d) 社会的つながりの強化

3. 第三段落に最も適したタイトルを選びなさい：
   - a) 都市農業の教育的利点
   - b) 社会的および教育的影響
   - c) コミュニティガーデンと健康
   - d) 学校における都市農業

4. 最後の段落で「回復力」という言葉は最も近い意味で何を指しますか？
   - a) 強さ
   - b) 成長
   - c) 回復する能力
   - d) 成功

5. 本文によると、都市農業はいくつかの課題に直面しています。これらの課題のうち2つを挙げた組み合わせを選びなさい：
   - 1. 水不足
   - 2. 限られたスペース
   - 3. 高い初期コスト
   - 4. 公共の関心の欠如

- a) 1と2
   - b) 2と3
   - c) 3と4
   - d) 1と4

Read the following passage and answer the questions that follow.

The Impact of Urban Agriculture in Modern Cities

(Source: Adapted from Environmental Science Quarterly, September 2024)

Questions:

1. According to the passage, what percentage of global food production currently comes from urban areas?
   - a) 25%
   - b) 15%
   - c) 10%
   - d) 5%

4. What does the word "resilience" in the last paragraph most closely mean?
   - a) Strength
   - b) Growth
   - c) Ability to recover
   - d) Success

- a) 1 and 2
   - b) 2 and 3
   - c) 3 and 4
   - d) 1 and 4

[["\u003cp\u003e",null],["Read the following passage","次の文章を読んで"],["and answer the questions","質問に答えてください"],["that follow.","続くものに"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cp\u003e",null],["The Impact of Urban Agriculture","都市農業の影響"],["in Modern Cities","現代の都市における"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cp\u003e",null],["Urban agriculture has gained","都市農業は得ている"],["significant momentum","大きな勢いを"],["over the past two years","過去2年間で"],["as cities worldwide seek","世界中の都市が求める中で"],["sustainable solutions","持続可能な解決策を"],["to food security challenges.","食料安全保障の課題に対して"],["Recent studies from the United Nations","国連の最近の研究は"],["Food and Agriculture Organization","食糧農業機関の"],["indicate that approximately 15%","約15%を示している"],["of the world's food","世界の食料の"],["is now grown in urban areas,","現在都市部で栽培されていると"],["marking a notable increase","顕著な増加を示している"],["from previous decades.","過去の数十年から"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cp\u003e",null],["Urban farming takes various forms,","都市農業は様々な形をとる"],["from traditional community gardens","伝統的なコミュニティガーデンから"],["to innovative vertical farms","革新的な垂直農場まで"],["utilizing hydroponic systems.","水耕栽培システムを利用する"],["In 2023, several major cities","2023年には、いくつかの主要都市が"],["implemented policies","政策を実施した"],["supporting rooftop gardens","屋上庭園を支援する"],["and urban farming initiatives.","および都市農業の取り組みを"],["These programs have demonstrated","これらのプログラムは示している"],["multiple benefits","多くの利点を"],["beyond food production.","食料生産を超えて"],["Research conducted by the Global Urban Sustainability Institute","グローバル都市持続可能性研究所による研究は"],["in March 2024 revealed","2024年3月に明らかにした"],["that urban gardens reduce local temperatures","都市の庭園が地元の気温を下げることを"],["by up to 3 degrees Celsius","最大で3度"],["and absorb 25% more rainwater","25%多くの雨水を吸収することを"],["than conventional concrete surfaces.","従来のコンクリート表面よりも"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cp\u003e",null],["The social impact has been equally remarkable.","社会的影響も同様に顕著である"],["Community gardens have become","コミュニティガーデンはなっている"],["vital spaces for education","教育のための重要な場所に"],["and social connection.","および社会的つながりのための"],["Schools incorporating garden-based learning programs","ガーデンベースの学習プログラムを取り入れた学校は"],["report improved student engagement","学生の関与の向上を報告している"],["in science subjects","科学科目において"],["and increased understanding of nutrition.","および栄養の理解の向上を"],["Furthermore, elderly participants","さらに、高齢者の参加者は"],["in community gardening projects","コミュニティガーデニングプロジェクトにおいて"],["showed reduced levels of isolation","孤立のレベルが低下したことを示した"],["and improved mental well-being,","および精神的健康の改善を"],["according to a comprehensive study","包括的な研究によると"],["published in the Journal of Urban Health.","都市健康ジャーナルに発表された"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cp\u003e",null],["However, challenges remain.","しかし、課題は残っている"],["Limited space,","限られたスペース、"],["soil contamination in former industrial areas,","旧工業地域の土壌汚染、"],["and initial setup costs","および初期設定費用が"],["pose significant barriers.","大きな障害をもたらしている"],["Additionally, some critics argue","さらに、一部の批評家は主張している"],["that urban agriculture alone","都市農業だけでは"],["cannot solve food security issues","食料安全保障の問題を解決できないと"],["in growing metropolitan areas.","成長する大都市圏で"],["Despite these challenges,","これらの課題にもかかわらず、"],["innovations in technology","技術の革新と"],["and growing techniques","栽培技術が"],["continue to expand the potential","可能性を拡大し続けている"],["of urban farming.","都市農業の"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cp\u003e",null],["Looking ahead, experts predict","将来を見据えて、専門家は予測している"],["that urban agriculture will play","都市農業が果たすだろうと"],["an increasingly important role","ますます重要な役割を"],["in sustainable city planning.","持続可能な都市計画において"],["The integration of smart technology","スマート技術の統合と"],["and traditional farming methods","伝統的な農法が"],["offers promising solutions","有望な解決策を提供する"],["for future food production","将来の食料生産のために"],["while promoting environmental stewardship","環境管理を促進しながら"],["and community resilience.","およびコミュニティの回復力を"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cp\u003e",null],["(Source: Adapted from Environmental Science Quarterly,","（出典：環境科学季刊誌からの改編、"],["September 2024)","2024年9月）"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cp\u003e",null],["Questions:","質問："],["\u003c/p\u003e",null],["\u003col\u003e",null],["\u003cli\u003e",null],["According to the passage,","本文によると、"],["what percentage of global food production","世界の食料生産の何パーセントが"],["currently comes from urban areas?","現在都市部から来ているか？"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cul\u003e",null],["\u003cli\u003ea) 25%\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003eb) 15%\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ec) 10%\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ed) 5%\u003c/li\u003e",null],["\u003c/ul\u003e",null],["\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003e",null],["Which of the following is NOT mentioned","次のうちどれが言及されていないか"],["as a benefit of urban agriculture?","都市農業の利点として？"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cul\u003e",null],["\u003cli\u003ea) Temperature reduction\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003eb) Improved water absorption\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ec) Reduced air pollution\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ed) Enhanced social connections\u003c/li\u003e",null],["\u003c/ul\u003e",null],["\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003e",null],["Choose the most appropriate title","最も適切なタイトルを選んでください"],["for the third paragraph:","第3段落のために："],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cul\u003e",null],["\u003cli\u003ea) Educational Benefits of Urban Farming\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003eb) Social and Educational Impacts\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ec) Community Gardens and Health\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ed) Urban Agriculture in Schools\u003c/li\u003e",null],["\u003c/ul\u003e",null],["\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003e",null],["What does the word \"resilience\"","「回復力」という言葉は"],["in the last paragraph","最後の段落で"],["most closely mean?","最も近い意味は？"],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cul\u003e",null],["\u003cli\u003ea) Strength\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003eb) Growth\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ec) Ability to recover\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ed) Success\u003c/li\u003e",null],["\u003c/ul\u003e",null],["\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003e",null],["According to the passage,","本文によると、"],["urban agriculture faces several challenges.","都市農業はいくつかの課題に直面している。"],["Choose the combination","組み合わせを選んでください"],["that lists TWO of these challenges:","これらの課題のうち2つを挙げているものを："],["\u003c/p\u003e",null],["\u003cul\u003e",null],["\u003cli\u003e1. Water scarcity\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003e2. Limited space\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003e3. High initial costs\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003e4. Lack of public interest\u003c/li\u003e",null],["\u003c/ul\u003e",null],["\u003c/li\u003e",null],["\u003c/ol\u003e",null],["\u003cul\u003e",null],["\u003cli\u003ea) 1 and 2\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003eb) 2 and 3\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ec) 3 and 4\u003c/li\u003e",null],["\u003cli\u003ed) 1 and 4\u003c/li\u003e",null],["\u003c/ul\u003e",null]]