サムスンとアマゾンが、あなたのテレビをショッピングカートに変えようとしている

Samsung and Amazon Want to Turn Your TV Into a Shopping Cart

SamsungとAmazonが提携し、TV広告からリモコン操作で即購入できる新機能を発表。1億人超が利用するSamsung TV Plusで、リビングのテレビがネット通販に変わろうとしている。

分からないところをタップすると
↓日本語訳が表示されます↓

TV ads are changing fast. On March 24, 2026, Samsung Ads and Amazon Ads announced a new partnership for Samsung TV Plus, Samsung’s free ad-supported streaming service. The idea is simple: when people see a TV ad, they may be able to act right away instead of waiting until later. Samsung says this new system will start in July 2026. (news.samsung.com)

Here is how it works. Viewers will use the TV remote during an ad. If a brand sells products on Amazon, the screen can show an “Add to Cart” button, so shoppers can put the item into their Amazon cart from the TV. If the brand does not sell on Amazon, the ad can offer actions such as “Send to Phone” or “Sign Up Today.” Advertisers will buy these ads through Amazon DSP, Amazon’s ad platform. (news.samsung.com)

This news matters because Samsung TV Plus is already very large. In January 2026, Samsung said the service had passed 100 million monthly active users around the world. The company also said streaming hours had grown 25% year over year. That means this is not a small experiment. Amazon and Samsung are bringing shopping tools to a huge TV audience. (news.samsung.com)

Amazon has been moving in this direction for a while. In May 2024, it introduced new shoppable ad formats for Prime Video, including remote-based features that let viewers browse products and add them to a cart during ad breaks. Now, by working with Samsung, Amazon is taking that idea beyond its own video service and into another major TV platform. (advertising.amazon.com)

会員登録して
読んだ語数を記録する

テレビ広告は急速に変化しています。2026年3月24日、Samsung AdsとAmazon Adsは、Samsungの無料広告付きストリーミングサービスであるSamsung TV Plusに関する新たなパートナーシップを発表しました。その考え方はシンプルです。人々がテレビ広告を見たとき、後まで待たずに、すぐに行動できるようになるかもしれないということです。Samsungによると、この新しいシステムは2026年7月に開始される予定です。(news.samsung.com)

仕組みは次のとおりです。視聴者は広告の再生中にテレビのリモコンを使います。ブランドがAmazonで商品を販売している場合、画面に「カートに追加（Add to Cart）」ボタンが表示され、買い物客はテレビからその商品をAmazonのカートに入れることができます。ブランドがAmazonで販売していない場合、広告では「スマホに送信（Send to Phone）」や「今すぐ登録（Sign Up Today）」といったアクションを提供できます。広告主は、Amazonの広告プラットフォームであるAmazon DSPを通じてこれらの広告を購入します。(news.samsung.com)

このニュースが重要なのは、Samsung TV Plusがすでに非常に大きな規模を持っているからです。2026年1月、Samsungはこのサービスの月間アクティブユーザー数が世界で1億人を超えたと発表しました。また、ストリーミングの視聴時間が前年比25%増加したとも述べています。つまり、これは小規模な実験ではないということです。AmazonとSamsungは、膨大なテレビ視聴者にショッピングツールを届けようとしています。(news.samsung.com)

Amazonはしばらく前からこの方向に動いてきました。2024年5月には、Prime Video向けに新しいショッパブル広告フォーマットを導入しました。これには、広告の合間に視聴者がリモコンを使って商品を閲覧し、カートに追加できる機能が含まれています。今回、Samsungと提携することで、Amazonはそのアイデアを自社の動画サービスの枠を超え、もう一つの主要なテレビプラットフォームへと展開しています。(advertising.amazon.com)

視聴者にとっては、テレビ広告がより便利で、よりインタラクティブに感じられるようになるかもしれません。ブランドにとっては、広告がショッピング行動と結びつくため、テレビ広告の効果測定がより容易になる可能性があります。一言で言えば、リビングのテレビが少しずつオンラインストアのようになり始めているのです。(news.samsung.com)

文法

●
if + 主語 + 動詞, 主語 + can + 動詞 (条件文)
「もし～なら、…できる」という意味です。ある条件のときに何ができるかを言います。
e.g. If a brand sells products on Amazon, the screen can show an 'Add to Cart' button.
訳: もしブランドがAmazonで商品を売っていたら、画面に「カートに入れる」ボタンが出ます。
●
instead of + 動詞ing（～する代わりに）
「～する代わりに」という意味です。ある行動をしないで、別のことをするときに使います。
e.g. People can act right away instead of waiting until later.
訳: 人々はあとまで待つ代わりに、すぐに行動できます。
●
make + 目的語 + 形容詞（～を…にする）
「～を…の状態にする」という意味です。何かが変わることを言うときに使います。
e.g. This could make TV ads feel more useful.
訳: これはテレビ広告をもっと便利に感じさせるかもしれません。

語彙

●
ad(名詞)
広告（こうこく）
e.g. I saw an ad on TV.
訳: テレビで広告を見ました。
●
remote(名詞)
リモコン
e.g. Please use the remote to change the channel.
訳: リモコンを使ってチャンネルを変えてください。
●
cart(名詞)
カート、買い物かご
e.g. I added the book to my cart.
訳: その本をカートに入れました。
●
viewer(名詞)
視聴者（しちょうしゃ）、見る人
e.g. There are many viewers of this TV show.
訳: このテレビ番組にはたくさんの視聴者がいます。
●
announce(動詞)
発表する、知らせる
e.g. The company announced a new product.
訳: その会社は新しい製品を発表しました。
●
interactive(形容詞)
対話的な、やりとりができる
e.g. This game is very interactive.
訳: このゲームはとても対話的です。
●
streaming(名詞)
ストリーミング、ネットで動画などを見ること
e.g. I watch movies by streaming.
訳: 私はストリーミングで映画を見ます。

表現・慣用句

●
right away
「すぐに」という意味です。待たないですぐ行動するときに使います。
e.g. I will do it right away.
訳: すぐにやります。
●
Add to Cart
ネットで買い物をするとき、「カートに入れる」という意味のボタンです。
e.g. Click 'Add to Cart' to buy this item.
訳: この商品を買うには「カートに入れる」をクリックしてください。
●
sign up
「登録する、申し込む」という意味です。サービスを始めるときに使います。
e.g. You can sign up for free.
訳: 無料で登録できます。
●
year over year
「前の年と比べて」という意味です。去年と今年を比べるときに使います。
e.g. Sales grew 10% year over year.
訳: 売上は前年比で10%増えました。

by EigoBoxAI
作成:2026/04/25 09:01
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)

# サムスンとアマゾンが、あなたのテレビをショッピングカートに変えようとしている
## Samsung and Amazon Want to Turn Your TV Into a Shopping Cart

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/bc52d5a84063476e46a50ec44114a29b22ebb080.png)

---

For viewers, this could make TV ads feel more useful and more interactive. For brands, it could make TV easier to measure, because the ad is connected to shopping actions. In short, the living room TV is starting to look a little more like an online store. ([news.samsung.com](https://news.samsung.com/us/samsung-launches-performance-tv-full-funnel-performance-platform-ai-powered-ad-products/))

---

[["TV ads","テレビ広告は"],["are changing fast.","速く変わっています。"],["On March 24, 2026,","2026年3月24日に、"],["Samsung Ads","サムスン広告と"],["and Amazon Ads","アマゾン広告は"],["announced","発表しました"],["a new partnership","新しい協力関係を"],["for Samsung TV Plus,","サムスンTVプラスのための、"],["Samsung's free","サムスンの無料の"],["ad-supported","広告つきの"],["streaming service.","動画配信サービスです。"],["The idea is simple:","アイデアはシンプルです："],["when people see a TV ad,","人々がテレビ広告を見たとき、"],["they may be able to","できるかもしれません"],["act right away","すぐに行動する"],["instead of","〜の代わりに"],["waiting until later.","後まで待つこと。"],["Samsung says","サムスンは言います"],["this new system","この新しいシステムは"],["will start","始まると"],["in July 2026.","2026年7月に。"],["(news.samsung.com/us/samsung-launches-performance-tv-full-funnel-performance-platform-ai-powered-ad-products/)","（news.samsung.com/us/samsung-launches-performance-tv-full-funnel-performance-platform-ai-powered-ad-products/）"],["Here is","ここに"],["how it works.","仕組みがあります。"],["Viewers will use","視聴者は使います"],["the TV remote","テレビのリモコンを"],["during an ad.","広告の間に。"],["If a brand","もしブランドが"],["sells products on Amazon,","アマゾンで商品を売っていたら、"],["the screen can show","画面は表示できます"],["an \"Add to Cart\" button,","「カートに入れる」ボタンを、"],["so shoppers can put","だから買い物客は入れられます"],["the item","その商品を"],["into their Amazon cart","アマゾンのカートに"],["from the TV.","テレビから。"],["If the brand","もしそのブランドが"],["does not sell on Amazon,","アマゾンで売っていなければ、"],["the ad can offer actions","広告は行動を提供できます"],["such as","例えば"],["\"Send to Phone\"","「スマホに送る」"],["or \"Sign Up Today.\"","や「今日登録する」。"],["Advertisers will buy","広告主は買います"],["these ads","これらの広告を"],["through Amazon DSP,","アマゾンDSPを通じて、"],["Amazon's ad platform.","アマゾンの広告プラットフォーム。"],["(news.samsung.com/us/samsung-launches-performance-tv-full-funnel-performance-platform-ai-powered-ad-products/)","（news.samsung.com/us/samsung-launches-performance-tv-full-funnel-performance-platform-ai-powered-ad-products/）"],["This news matters","このニュースは大事です"],["because","なぜなら"],["Samsung TV Plus","サムスンTVプラスは"],["is already very large.","すでにとても大きいからです。"],["In January 2026,","2026年1月に、"],["Samsung said","サムスンは言いました"],["the service had passed","そのサービスは超えたと"],["100 million","1億人の"],["monthly active users","月間アクティブユーザーを"],["around the world.","世界中で。"],["The company also said","会社はまた言いました"],["streaming hours had grown","配信時間は増えたと"],["25% year over year.","前年比25%。"],["That means","それは意味します"],["this is not","これは〜ではないと"],["a small experiment.","小さな実験。"],["Amazon and Samsung","アマゾンとサムスンは"],["are bringing shopping tools","買い物ツールを届けています"],["to a huge TV audience.","大きなテレビの視聴者に。"],["(news.samsung.com/us/samsung-tv-plus-kicks-off-2026-100-million-monthly-active-users)","（news.samsung.com/us/samsung-tv-plus-kicks-off-2026-100-million-monthly-active-users）"],["Amazon has been moving","アマゾンは動いてきました"],["in this direction","この方向に"],["for a while.","しばらくの間。"],["In May 2024,","2024年5月に、"],["it introduced","導入しました"],["new shoppable ad formats","新しい買い物できる広告の形を"],["for Prime Video,","プライムビデオのために、"],["including","含む"],["remote-based features","リモコンベースの機能を"],["that let viewers","視聴者が"],["browse products","商品を見て"],["and add them to a cart","カートに入れられる"],["during ad breaks.","広告休憩の間に。"],["Now,","今、"],["by working with Samsung,","サムスンと協力して、"],["Amazon is taking that idea","アマゾンはそのアイデアを持っていきます"],["beyond its own video service","自分の動画サービスを超えて"],["and into","そして〜の中へ"],["another major TV platform.","別の大きなテレビプラットフォーム。"],["(advertising.amazon.com/blog/amazon-ads-announces-three-new-streaming-tv-ad-formats)","（advertising.amazon.com/blog/amazon-ads-announces-three-new-streaming-tv-ad-formats）"],["For viewers,","視聴者にとって、"],["this could make TV ads","これはテレビ広告を"],["feel more useful","より便利に感じさせ"],["and more interactive.","よりインタラクティブにできます。"],["For brands,","ブランドにとって、"],["it could make TV","テレビを"],["easier to measure,","測りやすくできます、"],["because the ad","なぜなら広告が"],["is connected to","つながっているからです"],["shopping actions.","買い物の行動に。"],["In short,","つまり、"],["the living room TV","リビングのテレビは"],["is starting to look","見え始めています"],["a little more like","少し〜のように"],["an online store.","オンラインストア。"],["(news.samsung.com/us/samsung-launches-performance-tv-full-funnel-performance-platform-ai-powered-ad-products/)","（news.samsung.com/us/samsung-launches-performance-tv-full-funnel-performance-platform-ai-powered-ad-products/）"]]