YouTubeクリエイターパートナーシップ：YouTubeが2026年に向けてブランド契約をどのように再発明しているか

YouTube Creator Partnerships: How YouTube Is Reinventing the Brand Deal for 2026

YouTubeがブランドとクリエイターをつなぐ新システム「YouTube Creator Partnerships」を発表。Gemini活用のマッチングや動画の広告転用など、協業の形が大きく変わろうとしている。

分からないところをタップすると
↓日本語訳が表示されます↓

On March 23, 2026, YouTube announced YouTube Creator Partnerships, a new system for brand deals with creators. It is the next version of BrandConnect, but now it is built more deeply into YouTube Studio for creators and into Google Ads and Display & Video 360 for advertisers. In simple words, YouTube wants brands and creators to find each other, work together, and check results in one connected place. (blog.youtube)

A big change is how brands can discover creators. YouTube says advertisers can search across more than 3 million creators in the YouTube Partner Program. The company is also using Gemini to help suggest creators by looking at signals such as audience similarity, organic brand mentions, and subscriber growth. Creators can choose to share channel insights, and YouTube says those creators appeared 60% more often in search results on average. (blog.youtube)

The advertising side is changing too. With Creator partnerships boost, brands can turn a creator’s original YouTube video into an ad campaign. This gives advertisers access to useful tools such as organic view metrics and audience data segments. YouTube also says that creator-led videos on Shorts brought an average 30% increase in conversion lift, and that 40% of a video’s views happen more than a month after upload. That means one creator video may keep helping a campaign long after it is first posted. (support.google.com)

For creators, the newest tools may make sponsorships more flexible and more profitable. In September 2025, YouTube said it would test swappable brand segments in long videos, so creators can remove an old sponsor message and possibly sell that space again later. YouTube also announced that Shorts creators will be able to add a direct link to a brand’s website for brand deals. These updates show a clear trend: on YouTube, advertising is becoming less about simple commercials and more about real collaboration with trusted creators. (blog.youtube)

会員登録して
読んだ語数を記録する

2026年3月23日、YouTubeはYouTube Creator Partnershipsを発表しました。これはクリエイターとのブランド案件のための新しいシステムです。BrandConnectの次のバージョンにあたりますが、今回はクリエイター向けのYouTube Studioと、広告主向けのGoogle AdsおよびDisplay & Video 360により深く組み込まれています。簡単に言えば、YouTubeはブランドとクリエイターがお互いを見つけ、協力し合い、結果を確認するまでを一つのつながった場所で行えるようにしたいと考えています。(blog.youtube)

大きな変化は、ブランドがクリエイターを見つける方法です。YouTubeによると、広告主はYouTubeパートナープログラムに参加する300万人以上のクリエイターを横断的に検索できるようになります。さらに同社は、オーディエンスの類似性、オーガニックなブランド言及、チャンネル登録者の伸びといったシグナルを分析し、Geminiを活用してクリエイターを提案する機能も導入しています。クリエイターはチャンネルインサイトの共有を選択でき、YouTubeによれば、共有しているクリエイターは検索結果に平均60%多く表示されたとのことです。(blog.youtube)

広告の側面も変化しています。Creator partnerships boostを使えば、ブランドはクリエイターのオリジナルYouTube動画を広告キャンペーンに転用できます。これにより、広告主はオーガニック視聴指標やオーディエンスデータセグメントなどの有用なツールを利用できるようになります。YouTubeはまた、Shortsにおけるクリエイター主導の動画はコンバージョンリフトが平均30%増加したこと、また動画の視聴回数の40%はアップロードから1か月以上経ってから発生していることも明らかにしています。つまり、1本のクリエイター動画が最初に投稿されてからずっと後まで、キャンペーンに貢献し続ける可能性があるということです。(support.google.com)

クリエイターにとっては、最新のツールによりスポンサーシップがより柔軟で、より収益性の高いものになる可能性があります。2025年9月、YouTubeは長尺動画における差し替え可能なブランドセグメントのテストを行うと発表しました。これにより、クリエイターは古いスポンサーメッセージを削除し、そのスペースを後から再び販売できる可能性があります。YouTubeはさらに、Shortsのクリエイターがブランド案件でブランドのウェブサイトへの直接リンクを追加できるようになることも発表しました。これらのアップデートは明確なトレンドを示しています。YouTube上の広告は、単純なコマーシャルから、信頼されるクリエイターとの本物のコラボレーションへと変わりつつあるのです。(blog.youtube)

文法

●
比較級 + than
2つのものを比べるときに使います。形容詞や副詞に「-er」をつけるか、「more + 形容詞」の形にして、そのあとに「than」を置きます。
e.g. The new system is built more deeply into YouTube Studio than before.
訳: 新しいシステムは、以前よりもYouTube Studioに深く組み込まれています。
●
may + 動詞の原形（可能性を表す）
「～かもしれない」という意味で、まだ確実ではないことを言うときに使います。canより少しフォーマルです。
e.g. One creator video may keep helping a campaign long after it is first posted.
訳: 1本のクリエイター動画は、最初に投稿されたあともずっとキャンペーンに役立ち続けるかもしれません。
●
so (that) + 主語 + can ...（目的を表す）
「～できるように」「～するために」という目的を説明するときに使います。thatは省略されることが多いです。
e.g. YouTube wants brands and creators to find each other so they can work together.
訳: YouTubeは、ブランドとクリエイターが一緒に仕事できるように、お互いを見つけてほしいと思っています。

語彙

●
announce(動詞)
発表する、知らせる
e.g. YouTube announced a new system for brand deals.
訳: YouTubeはブランド取引のための新しいシステムを発表しました。
●
discover(動詞)
見つける、発見する
e.g. Brands can discover new creators on YouTube.
訳: ブランドはYouTubeで新しいクリエイターを見つけることができます。
●
audience(名詞)
視聴者、観客
e.g. The creator has a large audience on YouTube.
訳: そのクリエイターはYouTubeに多くの視聴者がいます。
●
campaign(名詞)
キャンペーン、宣伝活動
e.g. The brand started a new ad campaign last week.
訳: そのブランドは先週、新しい広告キャンペーンを始めました。
●
collaboration(名詞)
協力、コラボレーション
e.g. Advertising is becoming more about real collaboration with creators.
訳: 広告は、クリエイターとの本当の協力がより重要になってきています。
●
flexible(形容詞)
柔軟な、融通がきく
e.g. The new tools make sponsorships more flexible.
訳: 新しいツールにより、スポンサー契約がより柔軟になります。
●
conversion(名詞)
コンバージョン、成約（広告を見た人が実際に購入などの行動をすること）
e.g. Creator videos on Shorts brought a 30% increase in conversion.
訳: Shortsのクリエイター動画はコンバージョンを30%増加させました。
●
suggest(動詞)
提案する、おすすめする
e.g. YouTube uses AI to suggest creators to brands.
訳: YouTubeはAIを使って、ブランドにクリエイターをおすすめします。

表現・慣用句

●
find each other
「お互いを見つける」という意味。2つのグループがつながることを表すときによく使います。
e.g. YouTube wants brands and creators to find each other easily.
訳: YouTubeは、ブランドとクリエイターが簡単にお互いを見つけられるようにしたいと考えています。
●
work together
「一緒に働く、協力する」という意味の基本的な表現です。
e.g. Brands and creators can work together on YouTube.
訳: ブランドとクリエイターはYouTube上で一緒に仕事ができます。
●
long after
「～のずっと後に」という意味。何かが起きてから長い時間が経っても続いていることを表します。
e.g. A video may keep getting views long after it is uploaded.
訳: 動画はアップロードされたずっと後も再生され続けるかもしれません。
●
turn ... into ...
「～を…に変える」という意味。あるものを別のものに変えるときに使います。
e.g. Brands can turn a creator's video into an ad campaign.
訳: ブランドはクリエイターの動画を広告キャンペーンに変えることができます。

by EigoBoxAI
作成:2026/04/28 15:03
レベル:初中級 (語彙目安:1000〜2000語)

# YouTubeクリエイターパートナーシップ：YouTubeが2026年に向けてブランド契約をどのように再発明しているか
## YouTube Creator Partnerships: How YouTube Is Reinventing the Brand Deal for 2026

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/73ab3b76b492f8989beb3abe941fbc9677950c21.png)

---

[["On March 23, 2026,","2026年3月23日に、"],["YouTube announced","YouTubeは発表しました"],["YouTube Creator Partnerships,","YouTube クリエイター パートナーシップスを、"],["a new system","新しいシステムで"],["for brand deals","ブランド取引のための"],["with creators.","クリエイターとの。"],["It is the next version","それは次のバージョンです"],["of BrandConnect,","BrandConnectの、"],["but now","しかし今は"],["it is built more deeply","より深く組み込まれています"],["into YouTube Studio","YouTube Studioに"],["for creators","クリエイター向けの"],["and into Google Ads","そしてGoogle Adsに"],["and Display \u0026 Video 360","とDisplay \u0026 Video 360に"],["for advertisers.","広告主向けの。"],["In simple words,","簡単に言うと、"],["YouTube wants brands","YouTubeはブランドに"],["and creators","とクリエイターに"],["to find each other,","お互いを見つけて、"],["work together,","一緒に働いて、"],["and check results","そして結果を確認することを"],["in one connected place.","一つのつながった場所で望んでいます。"],["(blog.youtube)","(blog.youtube)"],["https://blog.youtube/news-and-events/youtube-creator-partnerships-newfronts-2026/","https://blog.youtube/news-and-events/youtube-creator-partnerships-newfronts-2026/"],["A big change is","大きな変化は"],["how brands","ブランドがどのように"],["can discover creators.","クリエイターを見つけられるかです。"],["YouTube says","YouTubeによると"],["advertisers can search","広告主は検索できます"],["across more than","～以上の中から"],["3 million creators","300万人のクリエイターを"],["in the YouTube Partner Program.","YouTubeパートナープログラムの。"],["The company is also","その会社はまた"],["using Gemini","Geminiを使って"],["to help suggest creators","クリエイターを提案するのを助けています"],["by looking at signals","シグナルを見ることで"],["such as","例えば"],["audience similarity,","視聴者の類似性、"],["organic brand mentions,","自然なブランドへの言及、"],["and subscriber growth.","そして登録者の増加。"],["Creators can choose","クリエイターは選べます"],["to share channel insights,","チャンネルの情報を共有することを、"],["and YouTube says","そしてYouTubeによると"],["those creators appeared","それらのクリエイターは表示されました"],["60% more often","60%多く"],["in search results","検索結果に"],["on average.","平均で。"],["(blog.youtube)","(blog.youtube)"],["https://blog.youtube/news-and-events/youtube-creator-partnerships-newfronts-2026/","https://blog.youtube/news-and-events/youtube-creator-partnerships-newfronts-2026/"],["The advertising side","広告の側面も"],["is changing too.","変わっています。"],["With Creator partnerships boost,","クリエイターパートナーシップブーストで、"],["brands can turn","ブランドは変えることができます"],["a creator's original","クリエイターのオリジナルの"],["YouTube video","YouTube動画を"],["into an ad campaign.","広告キャンペーンに。"],["This gives advertisers","これは広告主に与えます"],["access to useful tools","便利なツールへのアクセスを"],["such as","例えば"],["organic view metrics","自然な視聴の指標や"],["and audience data segments.","視聴者データのセグメント。"],["YouTube also says that","YouTubeはまた言っています"],["creator-led videos on Shorts","クリエイター主導のShorts動画は"],["brought an average","平均で"],["30% increase","30%の増加をもたらした"],["in conversion lift,","コンバージョンの向上において、"],["and that 40%","そして40%の"],["of a video's views","動画の視聴は"],["happen more than a month","1か月以上"],["after upload.","アップロード後に起きると。"],["That means","つまり"],["one creator video","一つのクリエイター動画は"],["may keep helping","助け続けるかもしれません"],["a campaign","キャンペーンを"],["long after","ずっと後まで"],["it is first posted.","最初に投稿されてから。"],["(support.google.com)","(support.google.com)"],["https://support.google.com/google-ads/answer/15223349?hl=en","https://support.google.com/google-ads/answer/15223349?hl=en"],["For creators,","クリエイターにとって、"],["the newest tools","最新のツールは"],["may make sponsorships","スポンサー契約を"],["more flexible","より柔軟で"],["and more profitable.","より利益のあるものにするかもしれません。"],["In September 2025,","2025年9月に、"],["YouTube said","YouTubeは言いました"],["it would test","テストすると"],["swappable brand segments","入れ替え可能なブランド部分を"],["in long videos,","長い動画の中で、"],["so creators can remove","そうすればクリエイターは外せます"],["an old sponsor message","古いスポンサーメッセージを"],["and possibly sell","そしておそらく売れます"],["that space again later.","そのスペースをまた後で。"],["YouTube also announced that","YouTubeはまた発表しました"],["Shorts creators","Shortsのクリエイターが"],["will be able to add","追加できるようになると"],["a direct link","直接リンクを"],["to a brand's website","ブランドのウェブサイトへの"],["for brand deals.","ブランド取引のために。"],["These updates show","これらの更新は示しています"],["a clear trend:","はっきりした傾向を："],["on YouTube,","YouTubeでは、"],["advertising is becoming","広告はなりつつあります"],["less about","～についてではなく"],["simple commercials","単純なコマーシャル"],["and more about","そしてより～についてに"],["real collaboration","本当の協力"],["with trusted creators.","信頼されるクリエイターとの。"],["(blog.youtube)","(blog.youtube)"],["https://blog.youtube/news-and-events/earn-more-with-brand-partnerships/","https://blog.youtube/news-and-events/earn-more-with-brand-partnerships/"]]