燃える痛みを克服しよう：筋肉痛から回復するためのスマートガイド

Beat the Burn: Your Smart Guide to Bouncing Back from Muscle Soreness

トレーニング後に襲ってくる筋肉痛、その正体は「遅発性筋肉痛（DOMS）」。痛みを和らげ、より強い身体へと回復するために必要なアクティブレストや栄養戦略を解説します。

分からないところを選択すると
↓日本語訳が表示されます↓

After hard training or exercise, you may feel pain in your muscles. This pain is called DOMS, or Delayed Onset Muscle Soreness. It is not just being tired. When you work out, small damage happens to your muscle fibers, and this makes you feel sore. The pain is strong after exercises like walking down stairs or putting heavy things down slowly. You do not feel the pain right after exercise. It starts 12 to 24 hours later, and it is the worst 24 to 72 hours after your training. To feel better, do not stop moving completely. You can help your body by doing light exercise, like slow walking or a soft stretch. This is called active rest, and it helps your blood move and makes the pain easier. If your muscles hurt a lot, take it easy and use a light menu. Listen to your body, because hard training can damage your muscles more. Food is also very important for recovery. Eat carbohydrates after exercise to get your energy back. Eat protein to repair your muscles. Carbohydrates and protein together help your body become strong again. Do not forget to drink water too, because water helps your body work well. Muscle pain is a sign that your body is becoming stronger. With good food, rest, and light exercise, you can recover and build up strength for the next step.

会員登録して
読んだ語数を記録する

文法

●
Passive voice (be + past participle)
「〜される」という受け身の形です。be動詞 + 過去分詞で作ります。動作をする人より、される側に注目したいときに使います。
e.g. Muscle soreness is called DOMS.
訳: 筋肉痛はDOMSと呼ばれます。
●
To-infinitive of purpose (〜するために)
「〜するために」と目的を表すときに、to + 動詞の原形を使います。文の後半によく置かれます。
e.g. Eat protein to repair your muscles.
訳: 筋肉を修復するためにタンパク質を食べましょう。
●
By + -ing (手段の表現)
「〜することによって」と方法や手段を表すときに、by + 動名詞（-ing）を使います。
e.g. You can recover faster by eating well and resting.
訳: よく食べて休むことで、より早く回復できます。

語彙

●
muscle(名詞)
筋肉
e.g. My muscles hurt after the workout.
訳: 運動の後、筋肉が痛いです。
●
recovery(名詞)
回復
e.g. Sleep is important for recovery.
訳: 睡眠は回復のために大切です。
●
damage(名詞／動詞)
損傷、傷つける
e.g. Hard exercise can damage muscle fibers.
訳: 激しい運動は筋繊維を傷つけることがあります。
●
repair(動詞)
修復する、直す
e.g. Protein helps repair your body.
訳: タンパク質は体を修復するのを助けます。
●
protein(名詞)
タンパク質
e.g. Eggs have a lot of protein.
訳: 卵にはタンパク質がたくさん入っています。
●
stretch(動詞／名詞)
伸ばす、ストレッチ
e.g. I stretch my legs every morning.
訳: 毎朝、脚をストレッチします。
●
rest(名詞／動詞)
休息、休む
e.g. You need rest after training.
訳: トレーニングの後は休息が必要です。
●
nutrition(名詞)
栄養
e.g. Good nutrition makes you strong.
訳: よい栄養はあなたを強くします。

表現・慣用句

●
work out
運動する、ジムで体を鍛える
e.g. I work out three times a week.
訳: 私は週に3回運動します。
●
warm up / cool down
運動前に体を温める／運動後に体をクールダウンさせる
e.g. Always warm up before you run.
訳: 走る前に必ずウォームアップしましょう。
●
listen to your body
自分の体の声を聞く、無理をしない
e.g. If you are tired, listen to your body and rest.
訳: 疲れたら、体の声を聞いて休みましょう。
●
take it easy
無理をしない、ゆっくりやる
e.g. Take it easy when your muscles are sore.
訳: 筋肉痛のときは無理をしないでください。
●
build up strength
少しずつ力（筋力）をつける
e.g. Walking every day can build up your strength.
訳: 毎日歩くことで力をつけることができます。

by USER062703151022
作成:2026/06/29 08:15
レベル:初級 (語彙目安:300〜1000語)
タイプ:リーディング

# 燃える痛みを克服しよう：筋肉痛から回復するためのスマートガイド
## Beat the Burn: Your Smart Guide to Bouncing Back from Muscle Soreness

![thumbnail](https://eigobox.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/g/f8a5d15a787aecdb8c13e425cfd367f688b78434.png)

---

ハードなトレーニングや運動の後、筋肉に痛みを感じることがあります。この痛みは「DOMS」、つまり「遅発性筋肉痛（Delayed Onset Muscle Soreness）」と呼ばれます。これは単なる疲れではありません。運動をすると、筋繊維に小さな損傷が起こり、それによって痛みを感じるのです。痛みは、階段を下りたり、重い物をゆっくり下ろしたりするような運動の後に強く現れます。痛みは運動直後には感じません。12〜24時間後に始まり、トレーニングの24〜72時間後に最もひどくなります。回復を早めるためには、完全に動くのをやめないことです。軽いウォーキングや軽いストレッチのような軽い運動をすることで、身体を助けることができます。これは「アクティブレスト（積極的休養）」と呼ばれ、血流を促進し、痛みを和らげるのに役立ちます。筋肉がひどく痛む場合は、無理をせず、軽めのメニューにしましょう。ハードなトレーニングは筋肉をさらに傷つける可能性があるので、身体の声に耳を傾けてください。食事も回復にとって非常に重要です。運動後は炭水化物を摂って、エネルギーを取り戻しましょう。タンパク質を摂って、筋肉を修復しましょう。炭水化物とタンパク質を一緒に摂ることで、身体を再び強くするのに役立ちます。水分補給も忘れないでください。水は身体がうまく機能するのを助けてくれます。筋肉痛は、あなたの身体が強くなっているサインです。良い食事、休息、そして軽い運動によって、回復し、次のステップに向けて力をつけることができます。

[["After hard training or exercise,","激しいトレーニングや運動の後、"],["you may feel pain","痛みを感じるかもしれません"],["in your muscles.","筋肉に。"],["This pain is called DOMS,","この痛みはDOMSと呼ばれます、"],["or Delayed Onset Muscle Soreness.","または遅発性筋肉痛です。"],["It is not just","それはただの～ではありません"],["being tired.","疲れていること。"],["When you work out,","運動するとき、"],["small damage happens","小さなダメージが起こります"],["to your muscle fibers,","筋繊維に、"],["and this makes you feel sore.","そしてこれが痛みを感じさせます。"],["The pain is strong","痛みは強いです"],["after exercises like","～のような運動の後に"],["walking down stairs","階段を下りること"],["or putting heavy things down slowly.","または重い物をゆっくり下ろすこと。"],["You do not feel the pain","痛みを感じません"],["right after exercise.","運動の直後には。"],["It starts 12 to 24 hours later,","それは12～24時間後に始まります、"],["and it is the worst","そして最もひどくなります"],["24 to 72 hours","24～72時間"],["after your training.","トレーニングの後に。"],["To feel better,","良くなるために、"],["do not stop moving completely.","完全に動くのをやめないでください。"],["You can help your body","体を助けることができます"],["by doing light exercise,","軽い運動をすることで、"],["like slow walking","ゆっくり歩くこと"],["or a soft stretch.","または軽いストレッチのような。"],["This is called active rest,","これはアクティブレストと呼ばれます、"],["and it helps your blood move","そして血液の流れを助けます"],["and makes the pain easier.","そして痛みを和らげます。"],["If your muscles hurt a lot,","筋肉がとても痛むなら、"],["take it easy","無理をしないで"],["and use a light menu.","軽いメニューを使ってください。"],["Listen to your body,","体の声を聞いてください、"],["because hard training","なぜなら激しいトレーニングは"],["can damage your muscles more.","筋肉をさらに傷つける可能性があるから。"],["Food is also very important","食事もとても重要です"],["for recovery.","回復のために。"],["Eat carbohydrates after exercise","運動後に炭水化物を食べてください"],["to get your energy back.","エネルギーを取り戻すために。"],["Eat protein","タンパク質を食べてください"],["to repair your muscles.","筋肉を修復するために。"],["Carbohydrates and protein together","炭水化物とタンパク質を一緒に"],["help your body become strong again.","体を再び強くするのを助けます。"],["Do not forget","忘れないでください"],["to drink water too,","水を飲むことも、"],["because water helps your body work well.","なぜなら水は体がうまく働くのを助けるからです。"],["Muscle pain is a sign","筋肉の痛みはサインです"],["that your body is becoming stronger.","あなたの体が強くなっているという。"],["With good food, rest,","良い食事、休息、"],["and light exercise,","そして軽い運動で、"],["you can recover","回復することができます"],["and build up strength","そして力をつけることができます"],["for the next step.","次のステップのために。"]]